Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: đấy

đấy	trt. Đó, chỗ hay việc mà mình chỉ cho người: Tới đấy anh sẽ thấy; Đấy, anh xem; Trâu đây ta đấy ai mà quản công (CD) // đdt. Tiếng gọi người đang nói với mình: Đấy vui, có biết đây sầu cùng chăng? (CD) // Tiếng gằn sau câu để lưu-ý người: Tôi bảo đấy! Xem đấy!
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

đấy

- I. đt. 1. Người, sự vật, địa điểm ở xa vị trí người nó hoặc thời điểm lúc đang nói: đây là nhà tôi còn đấy là nhà bố tôi sau đấy ít lâu từ đấy trở đi. 2. Người, sự vật, địa điểm, thời điểm tuy biết là có nhưng không được xác định: tìm cái gì đấy ở đâu đấy một ngày nào đấy sẽ tìm được một người nào đấy. 3. Người đối thoại (dùng để gọi): đấy muốn đi đâu thì đi, đây không biết. II. trt. Từ nhấn mạnh tính xác thực, đích xác: cẩn thận đấy.

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

đấy	I. đt. 1. Người, sự vật, địa điểm ở xa vị trí người nó hoặc thời điểm lúc đang nói: đây là nhà tôi còn đấy là nhà bố tôi o sau đấy ít lâu o từ đấy trở đi.2. Người, sự vật, địa điểm, thời điểm tuy biết là có nhưng không được xác định: tìm cái gì đấy o ở đâu đấy o một ngày nào đấy o sẽ tìm được một người nào đấy. 3. Người đối thoại (dùng để gọi): đấy muốn đi đâu thì đi, đây không biết. II. trt. Từ nhấn mạnh tính xác thực, đích xác: cẩn thận đấy.
đấy	đgt. Đái, tiểu tiện.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

đấy

đt 1. Từ chỉ ngôi thứ hai khi nói thân mật: Đấy với đây chẳng duyên thì nợ (cd); Thiệt riêng đấy cũng lại càng cực đây (K) 2. Chỗ ấy; Lúc ấy; Cái ấy; Việc ấy: Quyển sách ở đấy chứ đâu; Bắt đầu từ đấy nó không đến nữa; Đấy là đồng hồ của anh ấy; Đấy là một chuyện có thực.
trgt 1. ở chỗ ấy: Tôi làm đấy được một tháng 2. ở lúc ấy: Xong đấy tôi đi xa.
trt Từ đặt cuối câu để nhấn mạnh: Mày cứ liệu hồn đấy! Sắp mưa rồi đấy.
tht Từ dùng để tỏ sự bực mình trước một sự việc hoặc để nói ra một kết quả đã nói trước: Đấy! Đã bảo mà không nghe; Đấy! Đúng là nó đã thắng.

Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

đấy

trt. 1. Chỗ xa mình, đó: ở đây chớ không phải ở đấy. // ở đấy.
2. Cái ấy: Chữ đồng lấy đấy làm ghi (Ng.gia.Thiều)
3. Anh, em: Đấy với đây không dây mà buộc.
4. Tiếng dùng sau câu để nhấn mạnh thêm câu hỏi: Anh đi đâu đấy? Làm việc gì đấy?
5. Tiếng để chỉ lời đã nói: Đấy, không nghe tôi nên mới ra cớ sự. // Đấy, tôi đã bảo anh! Đấy anh hiểu chưa?

Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

đấy

I. ph. Ở chỗ ấy: Quyển sách đấy, ngay sau anh. II. d. 1. Lúc ấy: Bắt đầu từ đấy hắn ốm. 2. Sự ấy, cái ấy, người ấy: Đấy là một chuyện có thực. III. Từ đệm đặt: 1. Ở cuối câu để nhấn mạnh : Liệu hồn đấy!. 2. Trước các từ a, à, ư...để hỏi một cách thân mật: Bác đã đến đấy à? 3. Ở đầu câu để chứng minh, phân bua: Đấy, đã bảo mà!.

Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

đấy

1. ở chỗ ấy, trái với đây: Để đấy. Văn-liệu: Cơm chẳng ăn, gạo còn đấy. Đấy vàng đây cũng đồng đen, Đấy hoa thiên-lý, đây sen Tây-hồ. Đấy quan, đây cũng chín tiền, Đấy khoa văn-giáp, đây điền có chuôi (C-d). Còn tình đâu nữa là thù đấy thôi (K). Tuồng ảo-hoá đã bày ra đấy (C-o). Chữ đồng lấy đấy làm ghi (C-o). 2. Tiếng giao hẹn đậm đàng sau câu: Làm đi đấy nhé! Tôi trả đấy nhé! 3. Tiếng để chỉ lời đã nói: Đấy, đã bảo mà!

Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

đấy vàng, đây cũng đồng đen

đấy đáng một quan, đây cũng sáu mươi

đấy đầu đen, đây máu đỏ

đấy khoa văn giáp, đây điền có chuôi

đấy quan tổng đốc đây bà quận công

* Tham khảo ngữ cảnh

Họ ngặt nghẹo cười , nàng như muốn chữa thẹn : " ấy , bây giờ bà cụ già nên đâm ra lẩm cẩm thế đấy ! Chúng mình ngày sau biết đâu rồi lại không quá ! ".

Bà Thân chưa kịp trả lời , bà ta đã sang sảng :
Hôm nay là đánh liều , sống chết mặc bay , nên mới lại hầu cụ được đấy .

Rồi đấy , cụ sẽ biết , vợ bé với vợ cả sẽ như chị em ruột thịt.

Mợ phán nó cũng hiền lành , phúc hậu đấy chứ.

Bà hoa tay , trợn mắt , bĩu môi :
Người ta thần thế đáo để đấy !
Bà Thân rụt rè trả lời :
Vâng , tôi cũng nghe đồn ông phán bên ấy mạnh cánh lắm ; để rồi tôi cố khuyên cháu.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đấy

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: đấy

* Từ tham khảo:

đấy vàng, đây cũng đồng đen

đấy đáng một quan, đây cũng sáu mươi

đấy đầu đen, đây máu đỏ

đấy khoa văn giáp, đây điền có chuôi

đấy quan tổng đốc đây bà quận công

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đấy

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên