* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Ở bên ngoài có gió rét mưa phùn , đóng cửa sổ lại mà uống một vài cốc rượu hâm cho nóng thì vừa lúc vợ ở dưới bếp đưa đĩa cá mòi lên cho chồng đưa cay : không , dù anh là người không ưa món cá , sợ tanh , anh cũng phải nhận cá mòi ở Bắc khía cạnh , rồi xát nghệ , nướng lên trên than tàu , chấm nước mắm gừng , nhắm rượu ngon gia dụng !  Cứ nói thực ra thì có người đẹp miền Nam không lấy làm dzui lắm , nhưng tôi cứ phải chịu lấy cái tội “thiếu sự thể” mà nói rằng , vào đây , tôi cũng ăn cá mòi , nhưng cá mòi ở Bắc sao nó vẫn có cái gì ngát hơn , bùi béo hơn , mà cũng ngọt ngào hơn.

Tôi tiếc ở đây người ta không xài cà cuống thịt , phảí chi có những người đến mùa đi bắt đem về luộc lên để cho các bợm nhâ đưa cay cay , dám chắc xí quách , lỗ tai heo , khô nai , khô cá thiều , thịt bò lúc lắc đều thua xa một nước.

Tôi đã thấy có nhiều người vào những ngày tết chói chan nắng lửa , sà vào một cái quán cóc , uống ực một li đế rồi đưa cay một miếng thơm hay vài quả chùm ruột chấm mắm nêm cũng đã ngon “quá xá” rồi.

Đàn bà uống xá xị , nước cam , nước sâm ngọt sớt , còn đàn ông thì ít nhất cũng biết uống la ve , nhưng đa số nói thực thì quả là những cái “cốc tay” bằng da bằng thịt… cứ trông thấy họ uống mà bắt tởn ! Này anh Ba , đưa cay một miếng bánh tét chơi.

Huống chi ăn vào nó lại bùi trội hẳn lên , mà cái bùi đó lại quyện ngay với mùi thơm thành một "đại thể" tiết tấu , còn chê trách vào đâu được ! Nếu tôi có một quyền hành gì trong tay , tôi phải xin vả một roi vào cái miệng anh hay rượu nào đó chẳng biết , không biết nghĩ ngợi thế quái nào mà lại dùng khoai lùi để... đưa cay ! Khoai là thứ không thể nào dung được rượu.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đưa cay

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt