Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: êm

êm	bt. Dịu, mềm, dễ chịu, không cấn: Nệm êm, ngồi êm, nằm êm // (R) Im, không khua-động, không xào-xạt: Gió êm, câu chuyện đã êm; Trong êm ngoài ấm; Trông cho chân cứng đá mềm, Trời êm bể lặng mới yên tấm lòng (CD) // trt. Âm-thầm, không rùm-beng: Đi êm, làm êm, tính êm // Hết đau: Nghe êm.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

êm	- tt. trgt. 1. Mềm và dịu: Đệm êm 2. Yên lặng, không dữ dội: Bao giờ gió đứng sóng êm, con thuyền anh xuôi ngược qua đêm lại về (cd) 3. Nghe dễ chịu: Tiếng đàn rất êm, Giọng hát êm 4. Không rắc rối, không lôi thôi: Câu chuyện dàn xếp đã êm; Trong ấm, ngoài êm (tng) 5. Nhẹ nhàng trong chuyển động: Xe chạy êm.
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

êm	tt. 1. Mềm, gây cảm giác dịu nhẹ, dễ chịu khi chạm vào: gối êm o Xe chạy êm o Chiếc đệm rất êm. 2. Yên ổn, không rắc rối, phiền phức gì: Mọi chuyện đều êm cả.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

êm	tt, trgt 1. Mềm và dịu: Đệm êm 2. Yên lặng, không dữ dội: Bao giờ gió đứng sóng êm, con thuyền anh xuôi ngược qua đêm lại về (cd) 3. Nghe dễ chịu: Tiếng đàn rất êm, Giọng hát êm 4. Không rắc rối, không lôi thôi: Câu chuyện dàn xếp đã êm; Trong ấm, ngoài êm (tng) 5. Nhẹ nhàng trong chuyển động: Xe chạy êm.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

êm	tt. Dịu, mềm: Nệm ngồi êm, nhạc êm tai. Sao cho trong ấm, thì ngoài mới êm (Ng.Du) // Nệm êm. Trời êm, êm trời. Nhạc êm. Êm chuyện. Êm tai.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

êm	.- t. 1. Mềm dịu: Cái đệm này êm. 2. Nhẹ nhàng dễ nghe: Khúc đàn êm tai. 3. Yên lặng, không có gió mưa: Êm trời. 4. Không lôi thôi rắc rối: Êm chuyện.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

êm	Dịu, mềm: Ngồi xe êm. Êm trời, êm tai, êm chuyện. Văn-liệu: Êm như ru. Êm như cát, mát như nước. Cách tường phải buổi êm trời (K). Sao cho trong ấm, thì ngoài mới êm (K).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

êm ái

êm ắng

êm ấm

êm chèo mát mái

êm chuyện

* Tham khảo ngữ cảnh

Những việc ấy , không ai bắt buộc nàng phải làm , nhưng nàng hiểu rằng không có thể nhường cho ai được , và nếu nàng không dúng tay vào tất trong nhà sẽ không được êm thấm , vui vẻ.

Chàng mỉm cười :
Thế thì mình tự tử thế nào được ?
Trương nghĩ nếu làm thế nào rủ được Thu cùng tự tử thì cái chết của hai người sẽ êm ái lắm.

Chiếc cửa sổ có ánh vàng , như mở ra cho Trương thấy qua màn bụi mưa đ êm , tất cả các êm đềm nhạt nhẽo của cuộc đời.

Ăn xong Trương đi ngủ ngay , đệm chăn ấy sao chàng thấy êm ái thế.

Chàng giơ tay chào mái nhà , chào hết cả những kỷ niệm êm đềm hồi thơ ấu.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): êm

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: êm

* Từ tham khảo:

êm ái

êm ắng

êm ấm

êm chèo mát mái

êm chuyện

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): êm

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên