* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Sinh càng nhìn người con gái càng thấy xinh đẹp , cái vẻ đẹp lộng lẫy dẫu ai trông thấy cũng phải cảm , huống chi như Sinh ngồi đối diện tha hồ ngắm nghía , trên trời dưới nước , riêng mình một tuyệt thế giai nhân .

Tôi quay đầu lại , thì lạ quá ! Bạn tôi đã biến thành một trang tuyệt thế giai nhân... Ấy chính lúc đó , tiếng chuông của chú làm tôi thức giấc.

Nghĩa là bình sinh chỉ ao ước được một người tuyệt thế giai nhân , như Tây Thi chẳng hạn để sánh vai , kề gối thì mới mãn nguyện.

Anh đây tài tử giai nhân Vì tình nên phải xuất thân giang hồ.

BK Anh đây tài tử giai nhân Vì tình nên phải dấn thân giang hồ Nói đây có chị nằm đò Mạn xanh ăn vậy , đừng chờ đào non.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): giai nhân

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt