Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: kiềng

kiềng	đt. Buộc, ràng chung-quanh với cái niền hay với dây: Kiềng cho chặt // dt. Vật tròn dùng ràng lại hay trang-sức: Đeo kiềng; Thầy tu ăn-nói cà-riềng, Em thưa quan lớn đóng kiềng thầy tu (CD)// Lò nấu bằng một vòng sắt có ba chân để bắc chảo to hay thùng đồ giặt.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

kiềng	- d. Dụng cụ bằng sắt có ba chân, để đặt nồi, chảo lên mà thổi nấu. Vững như kiềng ba chân. Vững vàng lắm: Dù ai nói ngả nói nghiêng, Lòng ta vẫn vững như kiềng ba chân (cd). - d. Vòng bằng vàng hay bằng bạc đeo ở cổ hay ở chân. - đg. Chừa ra, tránh đi, vì khinh: Kiềng mặt bọn con buôn.
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

kiềng	đgt. 1. Đồ dùng hình tròn, có ba chân để đặt nồi khi nấu nướng: đúc kiềng o vững như kiềng ba chân. 2. Đồ đan bằng tre dùng để lót nồi: đặt nồi vào kiềng mang đi cho khỏi nóng tay.
kiềng	I. đgt. 1. Buộc vòng chung quanh cho chắc chắn: kiềng cái bình bị nút. 2. Gông, cùm: kiềng chân. 3. Vật có hình tròn, đeo ở cổ làm đồ trang sức: đeo kiềng vàng.
kiềng	đgt. Trừ ra, tránh ra vì nể sợ hoặc khinh ghét: kiềng mặt hắn ta o Ai cũng kiềng lão ta.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

kiềng	dt Dụng cụ bằng sắt có ba chân để đặt nồi hay chảo lên mà thổi nấu: Dù ai nói ngả nói nghiêng, thì ta cũng vững như kiềng ba chân (cd).
kiềng	dt Vòng bằng vàng hay bằng bạc phụ nữ hay trẻ em đeo ở cổ: Nói đến Huế là lại nhớ đến những thiếu nữ mặc áo màu tím và đeo kiềng vàng.
kiềng	đgt 1. Tránh không muốn có quan hệ với: Họ kiềng lại nhũng tham quan (Tú-mỡ). 2. Sợ, nể: Dù thế nào cũng phải kiềng kẻ gan dạ (Tô-hoài).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

kiềng	dt. Đồ dùng sau bếp, gồm một khoanh tròn bằng sắt có đâu ba chân để bắc nồi chảo, ơ lên mà nấu.
kiềng	dt. Vòng đeo ở chân hay ở cổ: Kiềng vàng. // Kiềng vàng.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

kiềng	.- d. Dụng cụ bằng sắt có ba chân, để đặt nồi, chảo lên mà thổi nấu. Vững như kiềng ba chân. Vững vàng lắm: Dù ai nói ngả nói nghiêng, Lòng ta vẫn vững như kiềng ba chân (cd).
kiềng	.- d. Vòng bằng vàng hay bằng bạc đeo ở cổ hay ở chân.
kiềng	.- Chừa ra, tránh đi, vì khinh: Kiềng mặt bọn con buôn.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

kiềng	Đồ dùng ở bếp, làm bằng sắt, có 3 chân, để bắc nồi niêu lên mà đun: Vững như kiềng ba chân.
kiềng	Cái vòng đeo ở chân hay ở cổ: kiềng vàng. Nghĩa rộng: Cột lại, buộc lại: Kiềng cổ nó lại.
kiềng	Chừa mặt ra, tránh mặt đi, bởi ghét, bởi khinh: Từ rày phải kiềng mặt cái người ấy ra.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Ai vơ rơm rác thì vơ
Nồi đồng kiềng sắt đợi chờ than lim.

Áo nâu kiềng bạc sáng loà
Làm cho anh bỏ vợ nhà anh theo.

BK
Buồn về một nỗi tháng giêng
May áo cổ kiềng sắm sửa cho ai
Buồn về một nỗi tháng hai
Cờ bạc dong dài nói dối mẹ cha
Buồn về một nỗi tháng ba
Ngày dài chẳng qua , việc đã chẳng thư
Buồn về một nỗi tháng tư
Con mắt lừ đừ cơm chẳng muốn ăn
Buồn về một nỗi tháng năm
Chưa đặt mình nằm gà gáy te te.

Buôn bấc buôn dầu
Buôn lược chải đầu , buôn nhẫn lồng tay
Buồn về một nỗi tháng giêng
Mua áo cổ kiềng người mặc cho ai
Buồn về một tiết tháng hai
Bông chửa ra đài , người đã hái hoa
Buồn về một tiết tháng ba
Con mắt la đà , trong dạ tương tư
Buồn về một tiết tháng tư
Con mắt lừ đừ cơm chả buồn ăn
Buồn về một tiết tháng năm
Chưa đặt mình nằm , gà gáy , chim kêu.

BK
Buôn bấc buôn dầu
Buôn lược chải đầu , buôn nhẫn lồng tay
Buồn về một nỗi tháng giêng
Mua áo cổ kiềng người mặc cho ai
Buồn về một tiết tháng hai
Bông chửa ra đài , người đã hái hoa
Buồn về một tiết tháng ba
Mưa dầu nắng lửa người ta lừ đừ
Buồn về một tiết tháng tư
Con mắt lừ đừ cơm chả buồn ăn
Buồn về một tiết tháng năm
Chưa đặt mình nằm , gà gáy , chim kêu.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): kiềng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: kiềng

* Từ tham khảo:

kiễng

kiếng

kiếng

kiếng dè

kiếng mát

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): kiềng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên

Giới thiệu bài văn chuông của Lê Quý Đôn ở chùa Phúc Khánh