* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Trước khi về người đàn ông đưa nàng vào một hiệu kim hoàn .

Cũng theo Marini ở mỗi đầu phố đều treo một tấm biển gỗ trên đó có ghi các mặt hàng , phố Hàng Đào bán tơ lụa , Hàng Ngang bán xiêm áo , Hàng Bạc bán đồ trang sức , kim hoàn , Hàng Đồng bán đồ đồng , phố Hài Tượng bán giày dép , phố Bát Sứ bán đồ sứ... ngỡ tưởng các phố với đủ các mặt hàng khiến chợ bị thu hẹp dần nhưng trái lại chợ ở Thăng Long vẫn tồn tại và phát triển.

Nguyên lão ta là một ông đồn điền giàu có đã khét tiếng miền trung thổ , bữa nay đương đêm khuya về thủ đô , là vì muốn để sáng sớm hôm sau có đủ thời giờ đến một cửa hiệu kim hoàn , mua một thứ hàng quý giá , để mừng một ông tổng đốc được đệ nhị đẳng Bắc đầu bội tinh.

Là một thợ kim hoàn thạo nghề nhưng không hiểu sao làm cho chủ nào cũng chỉ được một thời gian là lại cảm thấy không còn tin nhau nữa , lại gặp bao nhiêu chuyện rắc rối.

Quang Phát nhìn vẻ bơ phờ , nhàu nhĩ của "người bốn mươi năm trước" đã đoán định ra tất cả , ông khẽ hỏi : Tôi mạn phép xin được hỏi , nghề chính của anh là gì?  Vị khách buồn bã trả lời : Nghê kim hoàn `n anh ạ.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): kim hoàn

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt