Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: lây

lây	tt. C/g. Truyền-nhiễm, sang qua người khác: Ho-lao là một bệnh lây // trt. Lan, bắt sang nhiều nơi, nhiều người: Cháy lây, giận lây, cháy thành vạ lây // (R) Dây-dưa, lôi-thôi.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

lây

- đg. 1 (Bệnh) truyền từ cơ thể này sang cơ thể khác. Bệnh hay lây. Bị lây bệnh lao. 2 Do có quan hệ gần gũi mà chia sẻ, có chung phần nào một trạng thái tâm lí tình cảm với người khác. Lây cái hồn nhiên của tuổi trẻ. Được thơm lây. Vui lây cái vui của bạn. Giận lây sang con cái (do giận người khác, mà giận luôn cả con cái).

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

lây	đgt. 1.(Bệnh) truyền từ người này sang người khác: bị lây đau mắt o lây ghẻ o loại bệnh hay lây o khoa lây. 2. Làm cho người khác gần mình có chung trạng thái tâm lí tình cảm: vui lây o thơm lây o bị giận lây.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

lây	dt Đồng tiền của Ru-ma-ni: Đổi đồng lây lấy tiền Việt-nam.
lây	đgt Nói bệnh truyền sang người khác: Bệnh ghẻ lây sang cả nhà. trgt Từ người này truyền sang người khác: Lòng tôi bỗng vui lây (Tô-hoài); Ngậm cười chín suối hãy còn thơm lây (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

lây	1. bt. Nói bịnh truyền sang người khác, chỗ khác: Bịnh ho lao rất dễ lây. 2. Ngr. Lan, truyền rộng ra: Lửa cháy lây qua nhà bên cạnh. // Vạ lây. Buồn dễ lây.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

lây	.- 1. đg. Nói bệnh truyền sang người khác: Sởi là bệnh hay lây. 2. Lan ra, truyền ra: Đứa con hư làm xấu lây cả nhà.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

lây	Nói về bệnh tật bén sang, truyền sang: Bệnh hay lây. Lây ghẻ. Đau mắt lây. Nghĩa rộng:Lan ra, truyền ra: Một người hư làm lây cả nhà. Ghét lây cả người khác.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí