* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Có khá nhiều truyện khác tương tự các truyện trên , nổi bật là tình tiết người chồng biết tiếng thú vật nhưng nếu nói ra thì chết và người vợ không nén được tò mò như : truyện Ha ri vam xa của đạo Bà la môn (vua Bra ma đát ta hiểu tiếng loài vật không nói cho hoàng hậu biết) ; truyện mở đầu bộ Nghìn lẻ một đêm (con lừa , con bò và người cày ruộng) , truyện Bác lam và Jô da phát ; truyện Nang Tang trai của Thái lan ; hay truyện của người Lô bi (Lobis) châu Phi (ở đây , người chồng biết tiếng loài vật vì thỏa mãn tính tò mò của vợ , nên bị chết [16] ).

Những người có quen biết Xuân Diệu chắc không lấy làm lạ việc làm ấy : Sự bốc đồng nhẹ dạ của tác giả Thơ thơ , đã thành căn bệnh mãn tính .

Ôi người hùng đang chạm nọc anh hùng ! Cô đem tôi về đây cốt chỉ để thoả mãn tính hiếu kỳ xem một thằng cha Việt cộng đầu cuối nó ra sao đúng không? Khôi ngô , khoẻ mạnh , trông không đến nỗi tuy hơi có vẻ quê quê một chút… C…ô ! cô gái lại đai miệng cô là cái gì? Ngoài ấy thường gọi một đứa con gái mình không quen biết là cô như vậy saỏ Nghe thô và không lịch sự.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): mãn tính

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt