| mới |
tt. Còn tốt, chưa dùng hoặc vừa dùng một vài lần: Đồ mới, nhà mới; Mới yêu thì cũ cũng yêu, Mới có mỹ-miều, cũ có công-lênh (CD). // trt. tng Vừa qua, liền đó: Mới may, mới sơn; Làm mới rồi, đi mới về, ngủ mới dậy; Mới khỏi rên, đã quên thầy // trt. Tiếng chỉ kết-quả do một nguyên-nhân nào: Có khó mới có mà ăn; Có vất-vả mới thanh-nhàn, Không dưng ai dễ cầm tàn che cho (CD). // Sẽ, tiếng hẹn sẽ làm một việc sau khi xong việc trước: Xong quân-dịch mới cưới vợ; Khôn-ngoan đến cửa quan mới biết; Giàu có, ba mươi tết mới hay. |