Bài quan tâm
Phương chi Chung Ly mạnh mẽ , chẳng kém Hoài Âm (16) á Phụ (17) khôn ngoan , thực hơn nhụ Tử (18). |
(18) nhụ Tử : có lẽ chỉ Trần Bình , người phụ tá có nhiều mưu lược của Hán Cao Tổ. |
Ngưu Tăng nhụ cũng người đời Đường , đi thi trượt về , đến dưới núi Minh Cảo , trời tối lạc đường. |
v để cùng làm thơ , Tăng nhụ cũng là một bài (Thượng hữu lục). |
Cho nên ả Chức Nữ lấy chàng Ngưu Lang , nàng Thượng Nguyên tìm chàng Phong Trắc (21) , Tăng nhụ có bài ký Chu Tần (22) , Quần Ngọc có bài thơ Hoàng lăng (23) , cảnh khác nhưng tình cũng giống nhau , nghìn xưa vẫn như thế cả. |