* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Cô đã toan cự tuyệt , song nghĩ đến thân gái yếu ớt lỡ bước , nếu không khôn khéo thì khó lòng thoát được tay phàm tục , liền dịu dàng đáp lại : Thưa cụ... Thưa ông mà lại... Mai cười gượng : Thưa ông , cháu tang tóc đâu dám nghĩ tới việc hôn nhân... Cô cứ bằng lòng là được rồi.

Mặt trời sắp lặn chiếu hắt một màu đỏ bầm lên cảnh trại tang tóc .

Qua hai tuần lễ dài dằng dặc vì đầy tang tóc và thất bại , đã đến lúc thành khẩn xét lại các lầm lạc để tự cứu.

Cảm giác bứt rứt nhớp nháp giúp An nhớ lại cái đêm hôm ấy , đêm tang tóc , đêm đầu tiên An hãi hùng khám phá máu kinh nguyệt rịn thành dòng từ trên cơ thể mình , báo hiệu những ngày trưởng thành đầy âu lo và xao động.

biết hơi ít về cuộc sống của mình... Rồi ngày mai , chưa biết ra sao , chỉ chắc chắn (trong cuộc chiến đấu này , tang tóc và đau thương sẽ đến với con người)" (Câu trong ngoặc bằng Nga văn).

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): tang tóc

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt