* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Năm mười hai , mười ba , cái đĩ Lạc , tên tục chị phó Thức , xuất thân làm phu hồ.

Liên đang đứng đâu đấy hả Liên ? Mỗi khi nghe chồng gọi đến tên tục của mình như thế là Liên hiểu rằng tâm hồn chàng đang bị xúc động mạnh.

Bà Án có vẻ thất vọng , ngơ ngác hỏi người lão bộc : Vậy cô... Vậy bà chị... Ông giáo cũng đi vắng à ? Thưa bà , cô Mai ? Bà Án chưa kịp trà lời , ông Hạnh đã tỏ ý buồn rầu và nói luôn : Thưa bà , kể thì là bà Tham cơ đấy , nhưng cô tôi không cho gọi là bà Tham , bắt cứ phải đọc tên tục ra như thế.

Hai anh em ông Ðầu Xứ Ngoạt (lấy tên tục của làng nguyên quán là Cổ Nguyệt) lững thững ra về , ông Đầu Xứ Anh bụng buồn lắm mà không dám nói ra.

Vừa khóc bà tôi vừa réo tên tục của ông tôi và thầy tôi mà kể lể oán trách.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): tên tục

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt