* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Dưới làng Từ Lâm có cái trường mới mở mà chưa có thầy giáo , để tôi nói cho họ biết ông là ai , rồi ông dạy học ở đấy , xem xét phong tục cho tiện.

Tôi có người anh em bạn lập ấp ở Nam Ðịnh cần một người thầy giáo để dạy các con.

Một trò lên ngồi bàn thầy giáo cầm thước đập mạnh và gióng giạc thét : Silence ! Tức thì ở khắp trong phòng nhao nhao lên những câu phản đối : Về chỗ ! A vo tre place !... Làm bộ gì thế , thằng Hạnh ? Hạnh thét to để cố trùm lấp những tiếng ồn ào : Các anh phải biết buồng giấy ông đốc ở ngay bên cạnh.

Em thì em thấy... Hồng ngắt lời hỏi lảng sang chuyện khác : Chị Thảo đâu , em ? Chị Thảo với anh Tý đi học tư đằng thầy giáo Nhì cơ mà ! Ừ nhỉ ! Một tiếng kẹt cửa ở buồng bên , Hồng quay lại , bà phán rón rén bước ra , mắng con : Cái Mùi không đi học bài , đứng đấy mà nheo nhéo mãi.

Bà gọi con vào buồng để đay nghiến : “ở trường thầy giáo không giảng nghĩa cho mày hay sao mà mày phải nhờ đến cái con trời đánh ấy ?” Hồng mỉm cười khi được Tý thì thầm thuật lại cho nghe lời nói của dì ghẻ ! Và bây giờ ôn lại câu chuyện , nàng vẫn không giữ được cái mỉm cười thương hại : “Những kẻ ác , những kẻ xấu bụng không bao giờ sung sướng được.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): thầy giáo

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt