Chữ Nôm
Toggle navigation
Chữ Nôm
Nghiên cứu Hán Nôm
Công cụ Hán Nôm
Tra cứu Hán Nôm
Từ điển Hán Nôm
Di sản Hán Nôm
Thư viện số Hán Nôm
Đại Việt sử ký toàn thư
Truyện Kiều
Niên biểu lịch sử Việt Nam
Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
Từ Điển
Lịch Vạn Sự
Từ Điển
Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ:
tị trần
tị trần
- tránh bụi, xa lánh cuộc đời loạn lạc mà đi ở ẩn
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức
tị trần
đgt.
Tránh nơi bụi bặm, tránh vòng danh lợi:
Quán rằng: ta cũng bâng khuâng, Thấy vầy nên mới tị trần đến đây
(Lục Vân Tiên).
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt
tị trần
đgt
(H. tị: tránh; trần: bụi, cõi đời) Tránh cuộc đời gió bụi:
Quán rằng: Ta cũng bâng khuâng, Thấy vầy nên mới tị trần đến đây (LVT).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân
* Từ tham khảo:
tia
tia an-pha
tia âm cực
tia bê ta
tia bu-sông
* Tham khảo ngữ cảnh
Chiêu Hiện lại khóc lên ba tiếng để sau ba tiếng của mình khóc ngọc
tị trần
vừa dứt thì tiếp theo nghe đến ba tiếng cười của ông huyện Khỏe.
* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ):
tị trần
* Xem thêm:
Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt
Bài quan tâm
Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm