Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: Hằng-nga

hằng nga	dt. C/g. Thường-Nga, ả Hằng, chị Hằng hay Thiềm-thừ, tức mặt trăng (Xt. PH. II).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

Hằng Nga

- Hoài Nam tử: Hằng Nga là vợ Hậu Nghệ. Hậu Nghệ xin được thuốc trường sinh ở Tây Vương Mẫu, chưa kịp uống thì Hằng Nga lấy trộm uống hết rồi được thành tiên thoát lên cung trăng
- Thơ Lý Nghĩa Sơn (Đường):
- Hằng Nga ứng hối thâu linh dược
- Bích hải thanh thiên dạ dạ tâm. (Hằng Nga hối trót ăn linh dược, Tẻ lạnh trời cao đêm lại đêm)

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

hằng nga	dt (H. hằng: mặt trăng; nga: người con gái đẹp) 1. Tiên nữ trong cung trăng, theo thần thoại: Hỏi chị Hằng nga đã mấy con (HXHương) 2. Mặt trăng: Hằng nga vằng vặc giữa trời.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

hằng nga	Người tiên-nữ ở trong cung trăng: Mĩ-miều cung quế Hằng-Nga (Ph.Trần)
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

hằng nga	.- d. 1. Tiên nữ trong cung trăng, theo thần thoại. 2. Từ dùng trong văn học cũ chỉ Mặt trăng.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

hằng nga	Người tiên-nữ ở trong cung trăng: Mĩ-miều cung quế Hằng-nga (Ph. Tr). Cũng nói tắt là “Hằng”: ả Hằng, chị Hằng.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

cùng chăng

cùng không

cùng nhau

cùng-cư

cùng-phương

* Tham khảo ngữ cảnh

Chương tưởng tượng ra một cái cần câu lớn cùng để câu chị hằng nga .

Xem như hằng nga là tiên trên nguyệt điện , có kẻ vịnh thơ như thế này :
Hằng nga ưng hối thâu linh dược ,
Bích hải thanh thiên dạ dạ tâm.

Nghĩa là :
hằng nga hối trót ăn linh dược (11) ,
Tẻ lạnh trời cao đêm lại đêm.

(11) hằng nga là vợ Hậu Nghệ , lấy trộm thuốc trường sinh của Vương mẫu mà nuốt rồi bay lên cung trăng , Hậu Nghệ nắm áo kéo lại nhưng không được.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): Hằng-nga

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: Hằng-nga

* Từ tham khảo:

cùng chăng

cùng không

cùng nhau

cùng-cư

cùng-phương

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): Hằng-nga

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên