* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Vả lại , Đức khổng tử có nói : “nhân chi kỳ ý , bất nhi đắc kỳ hề ".

Ý đức hầu bị giết , gia đình ông chạy trốn ở chốn thâm sơn cùng cốc này , ông thì ngày ngày giao thiệp với những người mộc mạc và cần cù , chuộng một thế võ hiểm để phòng thân hơn là một câu trong khổng tử gia ngữ.

hổng tử bảo : Như vậy là chưa thật nhớ.

Ông có biết khổng tử , Mạnh Tử là ai không? Trương Phụ nghiến răng : Ngươi phải chết ! Nguyễn Biểu cầm ngay chiếc đầu lâu ném vào mặt Trương Phụ : Đây là câu trả lời của ta ! Khoảng cách quá gần , Trương Phụ tránh không kịp.

Đoạn giữa truyện Sự tích con dã tràng chịu ảnh hưởng của tích Công Dã Tràng trong Luận ngữ của khổng tử .

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): Khổng-tử

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt