* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Phần vì trời mưa , không mấy người đi chợ , phần vì có lệnh của thôn bộ Việt Minh cấm họp chợ đêm , đề phòng bọn việt gian trà trộn vào xã không kiểm tra được , nên xóm chợ Ngã Ba kênh vào lúc vừa quá đỏ đèn đã trở nên buồn thỉu buồn thiu.

Lúc bấy giờ , tôi có say đâu ? Nhưng không biết tay chân xều xạo cầm xẻng gục tới gục lui thế nào , mà một thằng việt gian cầm roi gân bò vẫy vẫy tôi lại " Chà.

Thằng việt gian lùn tịt ngóc lên nhìn bộ mặt vênh váo của tôi , nó hỏi : Ở xã nào ? Ở đâu , còn ở đâu nữa... ở ngay đây thôi ? tôi đáp liều mạng như vậy.

Trước khi người ta vĩnh biệt cõi đời để không bao giờ trở lại gặp mặt vợ con bạn bè nữa , thì việc gì mà phải vội ! " Tôi nghĩ như vậy thằng việt gian đứng chéo chân , mặt như hai ngón tay chéo , nheo mắt nhìn tôi hút hết điếu thuốc một cách kiên nhẫn , đầy soi mói.

Hóa ra nó dắt tôi vào miếu , đến chỗ thằng Tây đang ngồi uống rượu trên một cái bàn thờ mới chớp đâu về Thằng việt gian xì xồ nói gì một lúc với thằng Tây.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): Việt-gian

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt