Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bản

bản	dt. C/g. Bổn, cái gốc, vón, của mình: Vong bản, nhất bản vạn lợ.
bản	dt. Tờ, tập, khúc, bài, khuôn-khổ, đồ in.
bản	dt. Tấm, miếng, những vật-dụng mỏng, có bề rộng, bề dài, phần nhiều có tác-dụng khuôn-khổ.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

bản

- 1 dt. Giấy có chữ viết, chữ in hoặc hình vẽ: Bản thảo; Bản vẽ.
- 2 dt. Mỗi đơn vị được in ra: Sách in một vạn bản.
- 3 dt. Bề ngang một tấm, một phiến: Tấm lụa rộng bản.
- 4 dt. Làng ở miền núi: Tây nó về, không ở bản được nữa (NgĐThi).
- 5 tt. Nói thứ giấy dó để viết chữ nho: Mua giấy bản cho con học chữ Hán.

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

bản	dt. Đơn vị dân cư nhỏ nhất ở một số vùng miền núi ở phía bắc Việt Nam, tương đương với làng: cô giáo bản o bản mường.
bản	dt. 1. Tờ giấy, tập giấy có hình chữ chứa đựng nội dung nào đó: bản luận án o bản nhạc chép tay o bản vẽ thiết kế o bản nháp o biên bản o bài bản o bình bản o nguyên bản o phiên bản o phụ bản o văn bản. 2. Từng đơn vị tờ, tập có hình vẽ, chữ chứa đựng một nội dung nhất định: đánh máy hai bản o in hàng vạn bản.
bản	dt. Bề ngang, chiều rộng: thắt lưng rộng bản o chọn !á to bản để gói bánh.
bản	1. Gốc cây, trái với mạt (ngọn), cũng để chỉ nguồn gốc căn nguyên (sự vật, sự việc): bản thể o bản thể luận o căn bản o cơ bản o đại bản danh o mai bản o nhân bản o tam sao thất bản o vong bản. 2. Vốn, tiền vốn: tư bản o tư bản chủ nghĩa. 3. Thuộc về mình: bản bộ o bản chức o bản địa o bản lĩnh o bản mệnh o bản ngã o bản ngữ o bản quán o bản quốc o bản thân o bản vị o bản vị chủ nghĩa o bản xứ o đơn bản vị o kim bản vị o ngân bản vị. 4. Vốn có, vốn là: bản năng o bản tính.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

bản	dt Giấy có chữ viết, chữ in hoặc hình vẽ: Bản thảo; Bản vẽ.
bản	dt Mỗi đơn vị được in ra: Sách in một vạn bản.
bản	dt Bề ngang một tấm, một phiến: Tấm lụa rộng bản.
bản	dt Làng ở miền núi: Tây nó về, không ở bản được nữa (NgĐThi).
bản	tt Nói thứ giấy dó để viết chữ nho: Mua giấy bản cho con học chữ Hán.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

bản	dt. Tấm ván mỏng, dài dùng để khắc, vẽ chữ lên trên: bản in. Đồ dùng mỏng như tấm ván cũng gọi là bản.
bản	dt. 1. Gốc đầu của mọi việc: Bản-chất, bản-quyền. 2. Về phần mình: Bản-quốc. 3. Khuôn khổ; cung, khúc, bài; tờ, tập: Bản đàn, bản thảo.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

bản	d. 1. Giấy có chữ viết, chữ in hay hình vẽ. Bản thảo; Bản in; Bản đồ. 2. Mỗi đơn vị được in ra từ cùng một gốc (như chữ nổi trong máy in hoặc máy chữ, phim ảnh...): Sách in một vạn bản; Gửi ra bán ở nước ngoài hai nghìn bản bưu ảnh.
bản	d. Bề ngang (nói về tấm ván, đồ dệt, băng giấy) Băng lụa hẹp bản.
bản	d. Làng ở miền núi của dân tộc thiểu số.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

bản	Xem chữ "giấy bản".
bản	1. Gốc, thuộc về phần gốc: Bản-lĩnh (cái gốc và cái cổ áo, nghĩa là cái cốt). 2. Thuộc về phần mình: Bản-quốc, bản-xã, bản-phận v.v. 3. Khuôn-khổ: Bản sách, bản phách. 4. Cung, khúc, bài: Bản đàn, bản hát v.v. 5. Tờ, tập: Bản thảo, bản sao, biên-bản, lưu-bản v.v.
bản	Ván mỏng mà dài, để vẽ hay viết chữ khắc chữ lên trên: Bản in. Những đồ dùng mỏng mà dài giống như mảnh ván cũng gọi là "bản".
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

bản án

bản âm

bản bộ

bản chất

bản chi từ đường

* Tham khảo ngữ cảnh

Chàng cảm thấy mình trơ trọi trước một cuộc đời không bạn hữu , không cha mẹ anh em và trí chàng tự nhiên nghĩ đến quê hương , tìm một nơi căn bản như người sắp chết đuối tìm một vật để bám víu.

Chàng mở to hai con mắt , khắp người rờn rợn sợ hãi vì lần đầu nhận thấy rõ căn bản của tâm hồn mình , một căn bản luân khốn nạn , bấy lâu còn ẩn núp che đậy , giờ mới lộ rõ ra.

Càng may.
Chàng cười vui vẻ , nói tránh đi :
Nghĩa là nếu cứ tin đúng như lời anh nói thì tất cả đã được đọc trong nhật trình bản cáo phó về cái chết của tôi

Theo lối Nhật bản đấy mà.

Chàng cho xong ngay đi để khỏi băn khoăn mãi ; Trương nghĩ lại mới thấy tình chàng yêu Thu không có một lý lẽ sâu xa , một căn bản gì Chắc chắn cả.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): bản

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bản

* Từ tham khảo:

bản án

bản âm

bản bộ

bản chất

bản chi từ đường

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): bản

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên