Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bỗng dưng

bỗng dưng	trt. C/g. Bỗng nhưng, khi không, tiếng chỉ việc xảy ra thình-lình, không ngờ trước được: Bỗng-dưng ai đó đặt điều cho ai (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

bỗng dưng	pht. Đột nhiên, không rõ nguyên cớ: bỗng dưng nhớ lại o Mọi cái không bỗng dưng mà có.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

bỗng dưng	trgt Không duyên cớ: Thế gian chẳng ít thì nhiều, bỗng dưng ai có đặt điều cho ai (cd).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

bỗng dưng	trt. Khi không: Bỗng dưng buồn bã không gian, Mây bay lũng thấp đăng màn âm u (H.Cận).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

bỗng dưng	ph. Không duyên cớ: Thế gian chẳng ít thì nhiều, Bỗng dưng ai có đặt điều cho ai (cd).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

bỗng dưng	Bất thình-lình: Bỗng dưng ai có đặt điều cho ai (K).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

bỗng dưng	ph. Không duyên cớ: Thế gian chẳng ít thì nhiều, Bỗng dưng ai có đặt điều cho ai (cd).
Nguồn tham chiếu: Theo Từ điển Thành ngữ & Tục ngữ Việt Nam của GS. Nguyễn Lân – Nxb Văn hóa Thông tin tái bản 2010, có hiệu chỉnh và bổ sung; Từ điển Thành ngữ và Tục Ngữ Việt Nam của tác giả Vũ Thuý Anh, Vũ Quang Hào…

* Từ tham khảo:

bống có gan bống bớp có gan bớp

* Tham khảo ngữ cảnh

Chương tự hỏi :
“Nhưng về phần Thu sao bỗng dưng nàng lại có cảm tình với ta ?”.

Chương thì luôn băn khoăn với câu nghĩ thầm :
“Rõ khổ cho mình quá ! bỗng dưng con bé nó vác xác nó đến nhà mình làm gì thế không biết ?”.

Có lẽ vì biết thế mà bỗng dưng nàng bỏ đi một cách vội vàng và kín đáo cũng nên.

Đọc lại mấy dòng chữ Tuyết ngây ngất cả người :
Anh không hiểu vì sao bỗng dưng em lại bỏ nhà em đi như thế , khiến anh lo sợ cho em , vì anh đoán chừng em trở về với thằng khốn nạn bữa nọ.

Ồ ! Coi vậy chứ không phải vậy ! Còn nặng nhọc hơn tập thể thao nhiều anh ạ !
Minh lắc đầu , đáp lại :
Tại anh sinh trưởng nơi giàu có...
Văn vội gạt ngay :
Kìa , sao bỗng dưng bạn tôi lại giở khoa ‘triết học ba xu’ làm gì vậy ? Anh tính giàu có mà làm gì ? Người giàu có vị tất đã sung sướng ! Như anh thì còn thiếu một thứ gì ? Có trí thức , có bụng tốt , lại có người bạn trăm năm hết sức khả ái.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): bỗng dưng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bỗng dưng

* Từ tham khảo:

bỗng đâu

bỗng không

bỗng nhiên

bống

bống có gan bống bớp có gan bớp

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): bỗng dưng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên