* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Mai vội ngồi xuống cởi đẫy ra xem thì thấy một cái nồi , một xanh , một cái chậu thau và một đôi hạc thờ bằng đồng.

Trong khi ấy thì Hồng nghiễm nhiên bình tĩnh đứng múc nước vào chậu thau rửa mặt.

Ông phán ném cái khăn mặt vào chậu thau , nước bắn tung toé cả ra sập : Thế thì giỏi thực ! Thế thì mày giỏi thực !... Mày cạo răng để làm gì , hừ con kia ? Để đánh đĩ , phải không ? Ông quay lại nói với bà phán : Ngữ này hỏng !... Nó đến làm điếm nhục gia phong mất thôi.

Chúng tôi lại ái ngại cho những nhà nghèo bên hàng xóm , giờ này vợ chồng con cái đều phải dậy để chống cái nhà lá mà mỗi cơn gió mạnh làm lung lay và để đem cái chậu thau hứng những chỗ dột nước.

Bấy lâu vắng thiếp xa chàng chậu thau ai rửa , gương vàng ai soi ? Bấy lâu vì chữ cơ hàn Xa phương nên mới quên đàng ngãi nhơn.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): chậu thau

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt