Chữ Nôm
Toggle navigation
Chữ Nôm
Nghiên cứu Hán Nôm
Công cụ Hán Nôm
Tra cứu Hán Nôm
Từ điển Hán Nôm
Di sản Hán Nôm
Thư viện số Hán Nôm
Đại Việt sử ký toàn thư
Truyện Kiều
Niên biểu lịch sử Việt Nam
Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
Từ Điển
Lịch Vạn Sự
Từ Điển
Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ:
chó đen giữ mực
chó đen giữ mực
Cố hữu, khó có thể thay đổi bản tính xấu xa, không chịu hối cải, sửa chữa, ví như chó đen thì bao giờ cũng chỉ giữ màu đen.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt
chó đen giữ mực
ng
Chê những kẻ có tật xấu mà không chịu sửa chữa
: Đã đưa tên lưu manh ấy vào nhà trừng giới, nhưng chó đen giữ mực, khó cải tạo nó lắm.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân
chó đen giữ mực
Người có chứng nào cứ giữ tật ấy, không chịu sửa chữa.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân
* Từ tham khảo:
chó đen quen ngõ
chó đểu
chó đói
chó gầy hổ mặt người nuôi
chó ghẻ
* Tham khảo ngữ cảnh
Rồi cũng có đứa chịu lấy nó , tưởng thay tính đổi nết nhưng
chó đen giữ mực
.
* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ):
chó đen giữ mực
* Xem thêm:
Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt
Bài quan tâm
Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm