* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Cái tính nết khó chịu ấy , bọn phụ nữ dễ dàng trong một trong một vài gia đình mới đã đặt cho cái tên “Nan du” và lâu dần , họ chỉ gọi Chương là anh chàng “Nan du” , khi Chương có việc gì đến chơi với chồng họ hay anh em họ.

Em gái khán Thư thấy anh mình vốn có tính trai lơ bị họ bêu riếu , liền đáp ngay : Này chị nhiêu Khuôn xem kỹ lại nó có giống khán Thư không hay là giống ông Ba Nhòm nhà ta đấy ! Ba Nhòm là ông nội nhiêu Khuôn ngày xưa tằng tịu với một người đàn bà góa bị em chồng họ bắt quả tang , phải quỳ lạy người em nọ rồi cởi truồng về nhà.

hồng họ cũng lấy làm lạ và tự nhủ ngày mai vào trại sẽ hỏi chuyện cho rõ.

Vợ chồng họ nhiều khi thua nhẵn.

Khuya hôm sau bước ra ban công , dưới ánh đèn đường vàng vọt , Thơ nhận ra hai vợ chồng họ ngồi bó gối im sững trước con đường vắng ngắt , tưởng như đông cứng trong nỗi tuyệt vọng vô hình.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): chồng họ

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt