* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Thỉnh thoảng thấy cảnh đẹp , trời chiều man mác , điếm cỏ cầu sương mà tự nhiên bật miệng ngâm lên câu thơ chữ tây , lại vội vàng nhìn quanh xem có ai nghe thấy không ? Về sau phải tập luyện cho quen , bây giờ thật là An Nam rồi.

Vậy không đề ở phố nào à ? Thưa cụ có , nhưng đề bằng chữ tây , cháu không hiểu.

Bà cụ cười : Thế sao tên chữ tây cô lại đọc được ? Thưa cụ , tên bằng chữ quốc ngữ chứ.

Chứ xưa nay cha mẹ hỏi vợ cho con chỉ kén những chỗ môn đăng hộ đối... Bà Án cười gằn : Thế thì xưa nay các gia đình dễ không hoà thuận , vui vẻ cả đấy ! Bây giờ chúng mày đi học chữ tây mới biết kén vợ , còn các cụ thì lấy liều lấy lĩnh cả chăng ? Bẩm mẹ không phải thế.

Đọc từ nãy giờ... mà thím viết thứ chữ tây chữ u gì , cháu không hiểu được.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): chữ Tây

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt