* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Ông tú phải đi đầy Côn Lôn chung thân : nàng lại đem bà Huấn về quê giữ cái guồng tơ khung củi để lấy tiền phụng dưỡng thay chồng.

Năm sau những người phải tội đi đầy chung thân với ông tú được tha cả.

Mới đầu cũng thương hại , song nghĩ cho kỹ thời thế lại hay cho nàng đấy , có lẽ thế mà lại xong , thật đấy nàng là người sung sướng nhất đời còn chúng mình đây không được như nàng phải đầy đoạ chung thân .

Nhưng không lẽ anh đành lòng nhẫn tâm làm tiêu tán cả một đời thanh xuân của em ! Em nào có tội tình gì mà phải bị chung thân ràng buộc với một người tàn tật mù loà để bị đày vào một ngục giam tối tăm , không còn bao giờ nhìn lại được ánh sáng ! Thôi , em ở lại , anh đi đây.

Song những tù nhân có mấy người tự sát để thoát ly được đâu , kể cả tù nhân bị kết án chung thân ? Nàng nhớ một lần Nga đọc cho nàng nghe câu tư tưởng của một nhà hiền triết nào đó : “Có một linh hồn tự do thì dù sống trong ngục thất , sống trong địa ngục , mình vẫn coi như không bị giam hãm , xiềng xích”.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): chung thân

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt