* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

òn gì là danh dự của anh , còn gì là... Lộc chắc lưỡi : Anh cần gì danh dự ! Vâng anh không cần danh dự.

Bắt cái , bắt cái này , hồ khoan ! Ai ơi chớ vội cười nhau Cây nào mà chẳng có sâu chạm cành Hồ khoan ! Bắt cái , bắt cái này , hồ khoan ! Làm người mà chẳng biết suy Đến khi nghĩ lại còn gì là thân Hồ khoan ! Bắt cái ! Bắt cái ! Này ! Hồ khoan Con mẹ bán than Thì đen thui thủi Con mẹ bán củi Thì trắng phau phau Con mẹ hàng nâu Thì đỏ lòm lòm.

Ai lại để cho Thúy Kiều lẳng lơ dạn dĩ thế này , còn gì là đoan trang e ấp nữa.

Ờ mà thật vậy , sao cứ phải là lá sen mới gói được cốm? Mà sao cứ phải là rơm tươi của cây lúa mới đem buộc được gói cốm? Có một khi tôi đã thử tưởng tượng người ta dùng giấy bóng kính tốt đẹp để gói cốm và dùng dây lụa để buộc gói cốm , nhưng mới thoáng nghĩ như thế , tôi đã thấy tất cả một sự lố lăng , tất cả một sự thô kệch , nói tóm lại là tất cả một sự... khó thương ! còn gì là cốm nữa ! Làm vậy , cốm có còn là cốm đâu ! Cốm , một món quà trang nhã của Thần Nông đem từ những đồng quê bát ngát của tổ tiên ta lại cho ta , không thể hứng chịu được những cái gì phàm tục.

Thời bao cấp có khá nhiều ca dao mới phản ánh thực tế giáo dục : Năm năm có chín kỳ thi Một kỳ tốt nghiệp còn gì là xuân Trông thi vào đại học hồi đó rất nghiêm nên : Giám thị nhìn em giám thị cười Em nhìn giám thị nước mắt rơi Con gái thi vào Bách khoa hay Đại học Xây dựng thường bị giễu "Quỷ Bách khoa , ma Xây dựng".

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): còn gì là

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt