Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: đào nguyên

đào nguyên	dt. Nguồn đào // (truyền): (B) Cảnh tiên, nơi tiên ở: Đào-nguyên lạc lối đâu mà tới đây? (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

Đào nguyên	- Nguồn Đào, chỉ cõi tiên - Theo bài "Đào hoa nguyên lý" của Đào Tiềm: Có một người đánh cá đất Vũ Lăng chèo thuyền theo một nguồn nước, lạc lối và không biết đường về. Rồi cứ chèo thuyền đi mãi, gặp một rừng hoa đào chạy dọc theo bờ suối, đến đầu nguồn nước có một quả núi, ở đấy người đi lại và gái trai ăn bận nhẹ nhàng như người ngoài cõi tục - Kiều: Đào nguyên lạc lối đâu mà đến đây ?
đào nguyên	- Đời Tần có một người đánh cá chèo thuyền ngược theo một dòng suối đi mãi tới một khu rừng trồng toàn đào, thấy nơi đó có một cảnh sống tuyệt đẹp như nơi tiên ở. Người sau dùng chữ "nguồn đào" hay "động đào" để chỉ cảnh tiên
đào nguyên	- nguồn đào là nơi có tiên ở. Đây chỉ Giao Tiên, ví như người ở chốn Đào nguyên.(HT)
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

đào nguyên	dt. Nguồn đào; chỉ nơi tiên ở hay nơi cảnh đẹp, nơi có người đẹp ở: Rõ ràng mặt liễu mày hoa, Đào nguyên lạc lối đâu mà tới đây (Bích Câu kì ngộ).
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

đào nguyên	dt (H. đào: hoa đào; nguyên: nguồn) Chỗ tiên ở theo truyền thuyết: Mày liễu mặt hoa, đào nguyên lạc lối đâu mà tới đây (BCKN).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

đào nguyên	dt. Nguồn đào, ngb. Chỗ tiên ở: Đào nguyên lạc lối đâu mà tới đây (Ng.Du).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

đào nguyên	d. Chỗ tiên ở. Đào nguyên lạc lối đâu mà đến đây. (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

đào nguyên	Nguồn đào (chỗ tiên ở): Đào-nguyên lạc lối đâu mà tới đây (K).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Đã bao nhiêu lần chàng đứng hàng giờ ngắm nghía không biết chán , chàng thường chỉ cho Loan và những trẻ bên hàng xóm xem một con đường ở sát mặt nước đi khuất vào trong bóng tối một cái hốc đá , chàng bảo đó là đường vào đào nguyên và tả cảnh Đào Nguyên lại cho Loan nghe theo như lời ông tú đã kể chuyện với chàng.

Nhà văn , nhà nghiên cứu văn hóa Toan Ánh (1916 2009) biên khảo món ăn tráng miệng sau bữa cỗ của người Hà Nội như sau : "Khi mãn tiệc , đồ tráng miệng , một đĩa đào nguyên trái được bưng lên , bên cạnh đĩa đựng trái đào còn một đĩa cơm nếp nóng.

Lời cẩn án của Cương mục (TB2 , 2b) dẫn sách Thủy Kinh chú của Lịch đào nguyên cũng chép việc tương tự để đính chính điều ghi trên đây : chỉ có hai sứ ở hai quận Giao Chỉ và Cửu Chân , không nói đến quận Nhật Nam.

Mỗi độ xuân tàn , như Lâm Đại Ngọc giữa chốn đào nguyên , bà chôn xác hoa đào trong nỗi buồn vời vợi.

Và mỗi lúc tiểu thư thêm ngỡ ngàng trước cảnh đào nguyên mở ra trước mắt... Tiếng đàn bỗng nín bặt.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đào nguyên

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: đào nguyên

* Từ tham khảo:

đào non

đào non lấp biển

đào núi lấp biển

đào nương

đào phiên

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đào nguyên

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên