* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Không hiểu anh Cả con tính làm sao đây ! Ông giáo nhớ lời biện Nhạc than với ông trên Tây Sơn thượng , đối chiếu những lời đó với lời của Huệ , ông càng tin hiện gia đình ông biện đang khó khăn.

Song ân tình cũ thì mãi mãi vẫn còn trên bước đường đời của mỗi người , thật nhiều kỷ niệm là những bước chập chững đầu tiên và những người giơ tay đón ta lúc ấy , bao giờ ta quên nổi ! Huống chi , một người như Nguyễn Thành Long , trong cuộc sống hơn 40 năm cầm bút , thật đã đi đến cùng trên con đường đã lựa chọn , và một cuộc đời như vậy nếu không phải để ta theo thì cũng luôn luôn để cho người ta phải so sánh , đối chiếu , rút kinh nghiệm.

Ở chỗ này , tôi nhớ một chi tiết có ý nghĩa đối chiếu : Để phác hoạ lại sinh hoạt văn chương nước mình hồi đầu thế kỷ , nhà văn Nguyễn Công Hoan từng viết Đời viết văn của tôi.

> 640 đối chiếu thì thấy một số sự việc từ năm 1140 đến năm 1157 , toàn thư phần nhiều chép lùi hai năm so với Đại Việt sử lược như việc Đàm Hửu Lượng nói ở trên , Đại Việt sử lược (ĐVSL) chép vào năm Quý Hợi (1143) ; làm kho Thiên Tư , ĐVSL chép năm Giáp Tý (1144) , Toàn thư chép vào năm Bính Dần (1146) ; hoàng hậu họ Đỗ (Chiêu Hiến) mất.

Thượng hoàng nói : "Thiện ác đều phải nêu để đối chiếu , không thể bỏ một bên nào.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đối chiếu

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt