* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Nhưng bà phán chợt nhớ tới sự buồn cần phải có của mình , liền đổi giọng : Chả giấu gì quan lớn , bà lớn , chúng tôi vừa nhận được một tin đau đớn , nên nhà tôi... Ông Phủ giật mình , vội hỏi : Thưa bà lớn , tin buồn gì thế ? Chúng tôi vừa mất một thằng cháu rể.

Thấy chồng buồn rầu thở dài bà đổi giọng liền đổi giọng không phải vì thương hại hay sợ hãi chồng , nhưng vì muốn chồng thực hiểu theo những ý tưởng bà bắt hiểu : Với lại cũng phải tuỳ chị ấy chứ ! Bà cười nói tiếp : Còn phải xem chị ấy có bằng lòng không đã chứ.

Chú em cầm hộlọ muối chỗ vách kia đưa giùm qua chút ! chú Võ Tòng đổi giọng , vui vẻ bảo tôi.

Mấy tiếng kêu mừng rỡ , khe khẽ : Anh Năm ! Nhưng tiếng ấy đổi giọng liền : Kìa chị Tám ! Năm Sài Gòn thở hồng hộc không đáp , buông vội cái va li xuống đất , rồi nhẹ đặt Tám Bính trên cái phản xép ở góc nhà.

Mỗi ngày thêm một vị mới để mà đổi giọng đi cho hợp với thời đại , cái đó cũng chẳng có hại gì... có thứ thì bắt chước Tàu , có thứ thì bắt chước Tây , có thứ lại quảng cáo ăn ngon như đồ Mỹ , đồ Anh , nhưng rút cục lại Hà Nội còn có một món quà , không theo ai cả , đặc biệt Việt Nam , mà tôi dám chắc không có người Việt Nam nào không ăn , mà tôi lại dám chắc thêm rằng không có người Việt Nam nào không thích : đó là quà bún.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đổi giọng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt