* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Bao nhiêu gan ruột em kéo ra phơi nắng hết.

Hồi lâu hắn cúi xuống , thì thầm bên tai Bính những tiếng khàn khàn : Mình khá lắm ! Khá lắm ! Đáng mặt " chị " Tám lắm ! Bính những nở nang cả gan ruột , Bính im lặng một lúc rồi hỏi Năm : Ừ khá lắm ! Nhưng mà này ban nãy mình hát câu gì mà não ruột thế ? Năm tần ngần : Anh có hát đâu ! Bính nâng cằm Năm lên : Rõ ràng giọng hát của mình mà mình còn dối em ư.

Thử đọc lại những trang Cỏ lau của ông , người ta sẽ thấy ở đó có nhiều nhận xét về chiến tranh được phát biểu từ gan ruột của người trong cuộc , thực tế ở đó là cái đang tồn tại chứ không phải là cái người ta mơ ước.

Nhưng chỉ cần có chuyện gì chạm đến điều Xuân Diệu tâm đắc , là lập tức ông như chồm dậy nói sa sả , nói hết gan ruột mình , cả miệng , mắt , đầu tóc , như cùng tham gia vào cuộc phát biểu.

Xuân Diệu đã nói điều đó với bao người , kể cả người viết bài này và chúng tôi hiểu đó là những điều gan ruột , Xuân Diệu rút ra từ mấy chục năm làm nghề của mình.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): gan ruột

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt