* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Tôi nói cốt để chị em gái mới , đến đây nghe , biết rằng nếu các chị muốn được hưởng hạnh phúc với chồng con , thì điều trước nhất , các chị em phải tìm cách sống một đời riêng , một đời tự lập , tránh sự chung sống với bố mẹ , họ hàng nhà chồng và nhất là cố vượt hẳn ra ngoài quyền của cha mẹ chồng thì mới mong gia đình hoà thuận .

Nàng tin rằng Văn là một người chồng hoàn hảo và mừng thầm cho người con gái nào lấy được chàng sau này... Với nàng , cảnh vợ chồng hoà thuận thương yêu nhau giờ đây chỉ là một dĩ vãng... Đó là những ngày hạnh phúc của nàng với Minh trong hai năm qua... Thấy Liên im lặng , thỉnh thoảng lại liếc nhìn trộm mình , Văn ngượng nghịu thở dài nhắc lại câu nói của mình : Tôi nghĩ mà thương chị quá ! Thì tôi... tôi cũng thương anh vất vả khó nhọc... Câu nói xuất phát từ đôi môi xinh xắn của vợ bạn đối với Văn tự nhiên chứa chan ý nghĩa huyền bí... âu yếm.

Chứ xưa nay cha mẹ hỏi vợ cho con chỉ kén những chỗ môn đăng hộ đối... Bà Án cười gằn : Thế thì xưa nay các gia đình dễ không hoà thuận , vui vẻ cả đấy ! Bây giờ chúng mày đi học chữ tây mới biết kén vợ , còn các cụ thì lấy liều lấy lĩnh cả chăng ? Bẩm mẹ không phải thế.

Dẫu sao , nàng cũng cố tin như thế để tự an ủi thầm , mỗi khi nàng đến chơi những chị em bạn , trong những gia đình hoà thuận đầy lạc thú.

Vì thế , tuy ông thầm sung sướng được thấy cảnh gia đình hoà thuận , ông vẫn áy náy lo sợ vẩn vợ Ông là một người ích kỷ như phần đông các ông gia trưởng , chỉ muốn được sống trong sự bình an êm thấm.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): hoà-thuận

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt