* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Thủy Hoàng lấy được thiên hạ , sai ông đem quân đóng giữ đất Lâm Thao28 , uy danh chấn động nước hung nô .

Thủy Hoàng cho ông là người kỳ lạ , đúc đồng làm tượng , để ở cửa Tư Mã ở Hàm Dương , bụng tượng chứa được mấy chục người , ngầm lay thì chuyển động được , hung nô tưởng đó là hiệu úy còn sống , không dám đến xâm phạm (Triệu Xương nhà Đường làm đô hộ Giao Châu , đêm thường nằm chiêm bao thấy cùng Ông Trọng giảng bàn sách Xuân Thu , Tả Truyện , nhân hỏi chỗ ở cũ , rồi dựng đền thờ.

Các văn sĩ trong triều ngoài nội [21b] nhiều người mượn chuyện vua Hán đem Chiêu Quân gả cho hung nô làm thơ , từ bằng quốc ngữ để châm biếm việc đó.

Sử thần Ngô Sĩ Liên nói : Ngày xưa , Hán Cao hoàng vì nước hung nô nhiều lần làm khổ biên cương , mới lấy con gái nhà dân làm công chúa gả cho Thiên Vu 982.

982 Thiền Vu : tên gọi chúa hung nô .

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): hung-nô

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt