Chữ Nôm
Toggle navigation
Chữ Nôm
Nghiên cứu Hán Nôm
Công cụ Hán Nôm
Tra cứu Hán Nôm
Từ điển Hán Nôm
Di sản Hán Nôm
Thư viện số Hán Nôm
Đại Việt sử ký toàn thư
Truyện Kiều
Niên biểu lịch sử Việt Nam
Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
Từ Điển
Lịch Vạn Sự
Từ Điển
Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ:
lai-hoàn
lai hoàn
đt. Trả lại:
Lai-hoàn lễ sính.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức
lai hoàn
đt. Hoàn lại trả lại.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị
* Từ tham khảo:
đình trưởng
đỉnh cao
đỉnh đầu
đỉnh đình đinh
định biên
* Tham khảo ngữ cảnh
Cha mẹ ôi sinh tôi là gái
Biết bao giờ trả ngãi mẹ cha !
Cha mẹ sanh ra tuổi đà nên tám
Ở cùng người chẳng dám than van
Cơm ngày ba bữa nhộn nhàng
Biết bao giờ được
lai hoàn
cựu đô.
* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ):
lai-hoàn
* Xem thêm:
Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt
Bài quan tâm
Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm