* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Hoà bình lắm ! Ngồi uống một bát nước trà tươi nấu với nước mưa , trong như hổ phách , nhẩn nha hút một điếu thuốc lào , khách nhìn ra trước mặt thì thấy sau chùa có một rặng cây dương cao ngất , còn bốn xung quanh thì là những cây đa cố hữu của đền đài Bắc Việt ; khách nghe thấy tiếng trống , tiếng chuông ; khách ngửi thấy mùi nhang , mùi trầm và mơ về một ngày nào ở vườn xưa quê cũ có những ngày như thế này , có nêu , có khánh , có pháo , có cờ người , có kéo co , có đánh vật , có chọi gà , có trai gái đẹp như thơ lấy nón che nư mặt hoa hoa để ví von , hò hẹn.

Nhân giật mình hỏi , hai nàng đều sụt sùi giọt lệ nói rằng : Chúng em không may đều mắc bệnh gió sương , khí xuân chưa về , mặt hoa dễ héo , thuốc thang khó tìm , hương hồn một mảnh , chưa biết rồi sẽ trôi dạt đến nơi nào.

Ui giời , mày trang điểm vào cũng mặt hoa da phấn.

Lên điện nhiếp chính mà tâm thần rời rã , mặt hoa âu sầu.

Trăng lênh láng , rót mật vào mặt hoa .

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): mặt hoa

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt