* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Ta chẳng thấy có chỗ nào miêu tả rằng , chàng trai ấy xao xuyến cả tấm lòng khi bắt gặp một cô gái xấu xí.

] Câu cảm thán của một vị hoàng đế Mông Cổ khi đặt chân đến mảnh đất này hàng trăm năm trước đã trở thành câu nói cửa miệng của bất cứ ai đến nơi đây , bởi có lẽ không có từ nào có thể miêu tả đúng hơn về Kashmir , thiên đường trần gian.

Tác giả đã bắt rất trúng cái thần của nó khi miêu tả nó trong sáng , nó đẹp theo kiểu mơ ước viển vông niềm vui thơ dại hoặc luôn hy vọng để rồi luôn thất vọng , tôi đã buồn đã khóc những không đâu... Ngoảnh lại cái thời đó , nhà thơ thấy mình đã thay đổi : mái tóc xanh bắt đầu pha sợi bạc.

Cái lối vui đâu chầu đấy , ở bầu thì tròn ở ống thì dài này được Nguyễn Khải vận dụng một cách thành thục trong đời sống hàng ngày bởi nó liên quan tới một triết lý sống của ông và cũng là cái trục tính cách của nhiều nhân vật mà ông đã bỏ công miêu tả : sự thích ứng.

Có thể thấy là Nguyễn Minh Châu đã vô tình tự khắc hoạ chân dung của mình trong đoạn miêu tả Lữ như vậy.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): miêu tả

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt