* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Ai xô ông Tể , ông Tể Ngã Ai lôi ông Phàn mà ông Phàn Trì Chàng mà đối được , thiếp nữ nhi theo về ? Ai đạp ông Cô mà Cô Trúc Ai đơm vua Vũ mà vua Vũ Vương ? Anh đà đối được thì nường tính sao ? Ai xui ai khiến bất nhơn Tôi nay gặp bạn thương hơn vợ nhà.

Anh đi lấy vợ cách sông Em đi lấy chồng giữa ngõ anh ra Có lấy thời lấy xa xa Chớ lấy trước ngõ anh ra , anh buồn Buồn thời cất gánh đi buôn Một vốn bốn lãi anh buồn làm chi Buồn vì con gái nữ nhi Mẹ cha thách cưới làm chi lỡ làng.

Anh về thắt rế kim cang Vót đôi đũa bếp cưới nàng còn dư Anh về bán ruộng cây đa Bán đôi trâu già chẳng cưới đặng em Ruộng cây đa anh cấp phần hương quả Đôi trâu già ta chả bán chi Anh về xách áo ra đi Bán rồi mới cưới nữ nhi chốn nầy.

Ba bốn năm nay lòng thiếp chí thành nữ nhi nan hoá , sự tình nam nhi( ?) Phận đàn bà như hoa nở một thì Thiếp xin anh chàng nghĩ lại thiếp tôi thì đội ơn Dù chàng nay trăm giận nghìn hờn Thiếp xin anh chàng sẽ tới đào ton chốn này Có đàn ông tình phụ liễu tây Bơ vơ phận đàn bà con gái thiếp biết rày làm sao ? Song quân tử chí cao Diệu Thường cốt bạch ra vào quyến ong Kể từ khi thiếp tới loan phòng Loan ôm lấy phượng , phượng bồng lấy loan Bởi vì ai cho thiếp tôi phải võ vàng Vì chàng tư lự , dạ càng long đong.

Bánh cả thúng sao gọi là bánh ít Trầu cả khay sao gọi là trầu không ? Muốn cho cầm sắt hợp đồng Trai nam nhơn đối đặng mới thoả lòng nữ nhi .

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): nữ nhi

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt