* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Anh như cây gỗ xoan đào Em như câu đối , dán vào nên chăng ? Em như cây kiểng trên chùa Anh như con bướm đậu nhờ nên chăng ? Anh như cây quế mà nở trong nhà Em như con gái hàng phố mà ra chơi đường Em thấy cây quế héo vàng Em còn vun tưới , cây càng tốt tươi Bao giờ cho quế mọc chồi Để quế trả nghĩa cho người với xun.

Bao giờ anh chiếm đặng bảng vàng Ơn thầy ta trả nghĩa nàng nào vong.

Không biết chú chim non giờ này ở đâủ Chú đã bay đến phương trời nàỏ Phải chăng chú đã dẫn tôi đến trước khung cảnh kỳ lạ của thiên nhiên như thế này để rồi chú bay đi , coi như một món quà tặng gọi là để trả nghĩa những ngày tôi cưu mang chú? Rừng cây xào xạc.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): trả nghĩa

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt