* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Là vì nằm bắt óc nhớ lại hết các ca dao , tục ngữ , dân ca của đất Việt trời nam , anh không thể nào kiếm ra được một câu nào nói lên là người dân quê khổ cực trong tháng mười.

Ngày trước , trên núi , cây rừng rậm rạp , suối chảy to như sấm rền , trên đó , có những người ngày làm nương , cấy lúa , đêm về tập luyện võ nghệ , tiếng rầm rập vọng xuống cả dưới đồi , lão hầu già bảo đó là tiếng nghĩa quân Yên Thế hùng mạnh đang tập luyện , họ sẽ đánh đuổi hết Tây ra khỏi trời nam này.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): trời Nam

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt