Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: vú sữa

vú sữa

dt. Vú người hay con vật đang có con, trong có sữa. // (B) Người hay nơi có nhiều tiền bạc, sản-vật để cung-cấp: Miền Nam là cái vú sữa của Việt-nam. // (thực): Loại cây to, nhánh vượt xiên, đọt nhọn, lá nâu, bề mặt láng, bề trái có lông; trái tròn hoặc hơi dài nhọn, còn sống da trắng, chín trỗ tím, hoặc xanh trỗ trắng hay vàng giợt; vỏ dày, mủ đục và ngọt, cơm trong, dính quanh hột giẹp; trái sống có nhiều chất tanin.

Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

vú sữa	dt.1. Người đàn bà đi ở cho con người ta bú. 2. Cây ăn quả, lá có lông óng ánh vàng sẫm, quả tròn to mà tím nâu hay lục nhạt (khi chín), có chứa nhựa như sữa.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

vú sữa	dt (thực) Loài cây cùng họ với cây gỗ sến, lá có lông vàng ở mặt dưới, quả tròn, có nhựa: Quả vú sữa chín có thể ăn được.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

vú sữa	dt (th.) Loại cây có trái tròn lớn, bên trong có mủ chảy như sữa, ăn được.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

vú sữa	.- Nh. Vú em.
vú sữa	.- Loài cây cùng họ với cây gỗ sến, mặt dưới lá có lông vàng, quả tròn, có nhựa, chín ăn được.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

vú sữa	Người đàn-bà đi ở cho con người ta bú.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

vú xếch lưng eo

vụ

* Tham khảo ngữ cảnh

Bao trùm tất cả những niềm thương nỗi nhớ ấy , tôi nhớ nhất một đêm cuối tháng giêng , đầu hai năm ấy , hai đứa mới quen nhau , cùng ăn chung một quả vú sữa của một người bạn phương Nam gửi ra cho , rồi đánh tam cúc cho tới nửa đêm về sang.

Bây giờ , ngồi xem én nhạn bay , có lúc tôi cũng bổ một qu vú sữa +~a ra ăn , nhưng ăn thì lại nhớ đến một đêm tháng hai đã mất “để mùa xuân kia có trở lại cũng bằng thừa”.

Thêm nữa , lơtuma ăn ngon như bở mặc dầu hơi bí và nghẹn cổ nếu ta ăn hơi hấp tấp ; vú sữa từ giêng hai đến tháng này vẫn còn đầy rẫy trong chợ , bên lề đường ; anh làm bà ly nhậu với các thứ đó và nhìn ra trời nắng chói chang , lấy tay bóp lấy đầu nhức quá và ngâm một bài “Bạch Tuyết thi” , ấy thế mà cũng có lúc tưởng mình là một thứ tiên ở hạ giới rồi.

Muốn trồng thế nào , xoài trong này đem ra ngoài ấy cũng thành ra muỗm còn sabôchiê , vú sữa , sầu riêng , cốc , ô mai , măng cụt… cho đến lúc đất nước chia đôi , tôi vẫn chưa thấy ai gây được giống… ít lâu nay , ta đã thấy có trái sấu bán kí lô cho túi nilông để các bà nội trợ mua về nấu canh ; ta cũng thấy quất , hồng Lạng , cam sành… nhưng riêng tôi cm thấy như từ một thế kỷ nay không được trông thấy trái phù quân xâu vào que là một , qu nhót là hai , qu cậy là ba , quả vải là bốn , quả hồng bì là năm…
Thật ra lúc nào thức đêm nhiều xót ruột , chán cảm nhấm nhót trái cây của miền Nam nước Việt thân yêu , tôi vẫn nhớ đến năm người bạn lâu ngày không gặp đó , nhưng sang đến tháng năm tôi phải nói thực là có lúc nhớ quả nhót đến thèm… rỏ dãi !
Ấy là vì tháng năm là mùa nhót , nhưng làm cho tôi nhớ nhót nhiều chính là tại vì nhà nào ở Bắc , vào ngày tết Đoan ngọ , mồng năm tháng năm , cũng giết sâu bọ bằng rượu nếp , mện , nhót và bỏng bộp.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): vú sữa

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: vú sữa

* Từ tham khảo:

vú xếch lưng eo

vụ

vụ

vụ

vụ

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): vú sữa

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên