Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bở

bở	tt. Xốp, không chắc thịt, dễ đứt, dễ rách, dễ bể, dễ rã: Chỉ bở, dây bở, hàng bở, mảng-cầu bở // (B) Mít-ướt, tính lạy lòng, hay khóc: Bở lắm! Động tới là khóc // Xộp, dễ ăn, dễ đập-đổ: Gặp mối bở.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

bở

- t. 1 Mềm và dễ rời ra từng mảnh khi chịu tác động của lực cơ học; dễ tơi ra, vụn ra, hoặc dễ đứt, dễ rách. Đất bở như vôi. Khoai bở. Sợi bở, không bền. 2 (kng.). Dễ mang lại lợi, mang lại hiệu quả mà không đòi hỏi phải phí nhiều sức. Được món bở. Tưởng bở, thế mà hoá ra gay. 3 (kng.). (Trạng thái mệt) rã rời. Mệt bở cả người.

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

bở

tt. 1 Mềm, dễ bị tơi vụn, rách nát khi đụng vào: đất bở o Dây bở động vào là đứt o sượng mẹ bở con (tng.) o Những xấp báo ẩm lâu ngày cứ bở ra từng mảng. 2. Hời, dễ mang lại kết quả lợi lộc: vớ được món bở o không bở ăn như anh tưởng đâu. 3: Rã rời, tưởng như không còn sức lực nữa: mệt bở cả người.

Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

bở	tt 1. Nói các thứ củ chứa một lượng lớn tinh bột: Khoai bở. 2. Dễ tơi ra: Đất bở. 3. Dễ rách, không bền: Vải bở.
bở	trgt Rã rời: Mệt bở cả người.
bở	tt Dễ kiếm tiền: Món bở đối với bọn con buôn.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

bở	tt. 1. Không dai, xốp, dễ cắn, dễ xới, dễ rách: Tháng ba cày bở ruộng ra, Tháng tư gieo mạ, thuận hoà mọi nơi (C.d). 2. Ngb. Ngon-lành, được lợi nhiều, béo-bở: Làm việc nơi ấy bở lắm.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

bở	t. 1. Nói các thứ củ chứa một lượng lớn tinh bột: Khoai bở. 2. Dễ vỡ, dễ vụn, dễ rách: Đất bở; Vải bở. 3. Dễ kiếm lời: Con buôn tranh nhau món bở.
bở	ph. Rã rời: Mệt bở cả người.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

bở	Không dai, không rắn, dễ cạo ra thành bột, không dính vào với nhau: Thấy bở thì đào. Nghĩa bóng là được lợi một cách dễ dàng: Món ấy kiếm bở.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

bở hơi tai

bở như vôi

bở vía

bỡ ngỡ

bỡ ngỡ như bợ vào rừng

* Tham khảo ngữ cảnh

Anh ơi phải lính thì đi
Cửa nhà đơn chiếc đã thì có tôi
Tháng chạp là tiết trồng khoai
Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà
Tháng ba cầy bở ruộng ra
Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi
Tháng năm gặt hái vừa rồi
Trời đổ mưa xuống , nước trôi đầy đồng
Anh ơi , giữ lấy việc công
Để em cày cấy mặc lòng em đây.

BK
tcbd 2 211
Anh ơi phải lính thì đi
Cửa nhà đơn chiếc đã thì có em
Tháng chạp là tiết trồng khoai
Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà
Tháng ba cầy bở ruộng ra
Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi
Tháng năm gặt hái vừa rồi
Trời đổ mưa xuống , nước trôi đầy đồng
Anh ơi , giữ lấy việc công
Để em cày cấy mặc lòng em đây.

Anh ơi phải lính thì đi
Cửa nhà đơn chiếc đã thì có tôi
Tháng chạp là tiết trồng khoai
Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà
Tháng ba cầy bở ruộng ra
Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi
Tháng năm gặt hái vừa rồi
Trời đổ mưa xuống , nước nôi đầy đồng
Anh ơi , giữ lấy việc công
Để em cày cấy mặc lòng em thay.

Ba đời bảy họ nhà khoai
Dù bở dù bùi cũng thấy lăn tăn.

Khoai bở và anh lại ăn ngấu nghiến , làm sao chả bị nấc.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): bở

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: bở

* Từ tham khảo:

bở hơi tai

bở như vôi

bở vía

bỡ ngỡ

bỡ ngỡ như bợ vào rừng

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): bở

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên