* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Mấy tháng , nàng luôn luôn phải sống trong một gia đình mà người nào cũng muốn làm cho nàng khổ , mà không lúc nào nàng không nghĩ đến bổn phận , cái bổn phận cay nghiệt của nàng đối với mọi người trong nhà.

Loan nhận thấy sự mong ước của bà Hai chỉ là sự mong ước không thể đạt được , vì con nàng đó cũng như nàng đó đối với bà Hai chỉ là những người xa lạ , đứa con nàng đẻ ra đã hoàn toàn thuộc về nhà chồng , và cay nghiệt thay ! Người mẹ chồng xưa nay vẫn ghét ngon ghét ngọt nàng , lại là người yêu quý con nàng nhất.

Loan thoát móng vuốt mẹ chồng , khỏi tù tội , nhưng sự giày vò cay nghiệt của cái xã hội cũ kỹ này thì suốt đời Loan , Loan khó lòng tránh nổi.

Ngoài những người nhẫn nại sống trong sự phục tùng như Thị Loan đây , biết bao nhiêu người không chịu nổi cái chế độ cay nghiệt ấy đã liều mình hy sinh cho thoát nợ ".

Chàng tưởng tượng mẹ chàng ra một người đàn bà cay nghiệt , cứng cỏi trong khuôn phép lễ nghi , không bao giờ cảm động khi đứng trước những sự đáng thương tâm nhưng ở ngoài vòng luân lý cổ.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): cay nghiệt

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt