Chữ Nôm
Toggle navigation
Chữ Nôm
Nghiên cứu Hán Nôm
Công cụ Hán Nôm
Tra cứu Hán Nôm
Từ điển Hán Nôm
Di sản Hán Nôm
Thư viện số Hán Nôm
Đại Việt sử ký toàn thư
Truyện Kiều
Niên biểu lịch sử Việt Nam
Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
Từ Điển
Lịch Vạn Sự
Từ Điển
Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ:
dùi đục chấm mắm cáy
dùi đục chấm mắm cáy
Thôvụng, cục cằn, thiếu tế nhị, thanh nhã trong ăn nói, giao thiệp:
Con gái nhà quê chúng tôi thì dùi đục chấm mắm cáy, đâu có hoa lá như người ta.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt
dùi đục chấm mắm cáy
ng
ý nói: Thô lỗ, vụng về
: Tôi chỉ dùi đục chấm mắm cáy thì giúp gì được anh trong việc thương lượng.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân
* Từ tham khảo:
dùi mài
dùi mài kinh sử
dũi
dũi
dúi
* Tham khảo ngữ cảnh
Hừ , con cái thì nheo nhóc , vợ chồng thì như
dùi đục chấm mắm cáy
.
* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ):
dùi đục chấm mắm cáy
* Xem thêm:
Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt
Bài quan tâm
Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm