* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Lui vào tư thất , quan Tổng đốc sung chức Ðổng lý quân vụ , nhác thấy lão Lê đang co tay úp lên mang tai nhìn vào đám vàng son lộng lẫy nhà riêng mình , ngài liền quở : Ê ! bữa nay , chú đi đâủ Ta cho thằng Cửu nó sang gọi mấy lần đều thấy đóng cửa.

Quan Đổng lý quân vụ ngả mình trên ghế bành vàng và son , hất hàm hỏi tên bát phẩm đầy tớ già đang co ro người bên chiếc cột : Liệu bây giờ chém còn mát tay nữa không? Dạ.

Quan Ðổng lý quân vụ rút khỏi ống bút trên bàn một lá thẻ đỏ , viết mấy chữ thảo vào mặt thẻ sơn trắng , trao cho Bát Lê.

Nội cỏ trước dinh quan Đổng lý quân vụ một buổi chiều thu quyết đã đổi màu.

Lúc quan Lưu trú gần cầm mũ cáo từ về tòa Sứ , quan Tổng lý quân vụ còn ân cần buộc ông thông ngôn Nam kỳ dịch cho đủ câu này : Bẩm Quan Lớn , chém treo ngành như thế này là phải lựa vào những lúc việc quân quốc thanh thản , số tử tù ít ít thôi.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): quân vụ

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt