* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Giữa hai cơn đau bụng , những lúc trời ngớt mưa , từ khu nhà thập đạo , vẳng về lều ông những tiếng kêu nài : "Lạy các quan , còn chỉ có một khoa thi này , xin các quan thương cho anh em đổi quyển.

Lấy Nguyễn Bặc làm Định quốc công , Lưu cơ làm Đô hộ phủ sĩ sư253 , Lê Hoàn làm thập đạo tướng quân254 , Tăng thống255 , Ngô Chân Lưu được ban hiệu là Khuông Việt đại sư , Trương Ma Ni làm Tăng lục256 , Đạo sĩ Đặng Huyền Quang được trao chức Sùng chân uy nghi257.

Khi ấy Định quốc công Nguyễn Bặc , Ngoại giáp Đinh Điền , cùng thập đạo tướng quân Lê Hoàn rước Vệ Vương Toàn lên ngôi Hoàng đế , tôn gọi vua là Tiên Hoàng Đế , tôn mẹ đẻ (vua mới) là Dương Thị làm Hoàng thái hậu.

Nay chúa thượng còn trẻ thơ , chúng ta dẫu hết sức liều chết để chặn giặc ngoài , may có chút công lao , thì có ai biết chỏ Chi bằng trước hãy tôn lâp ông thập đạo làm Thiên tử , sau đó sẽ xuất quân thì hơn".

[13a] Kỷ NHÀ LÊ ĐẠI HÀNH HOÀNG ĐẾ Họ Lê , tên húy là Hoàn , người Ái Châu283 , làm quan nhà Đinh đến chức thập đạo tướng quân ; quân Tống xâm lược đem quân ra chống cự , rồi thay nhà Đinh làm vua ; ở ngôi hai mươi bốn năm , thọ sáu mươi lăm tuổi (941 1006) , băng ở điện Trường Xuân.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): thập đạo

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt