Bài quan tâm
Tôi tuyên dương lão , mà chẳng khác tùng xẻo lão trước mặt ba quân . |
Biết quyền biến ghê lắm ! Chúng nó muốn cây cờ hiệu của chúng ta không trương lên được nữa , rồi ba quân ngơ ngác không biết đánh ai , cho ai ! Ta dấy binh vì giận Quốc phó và muốn tôn phù hoàng tôn. |
Cho nên người ta có câu nói rằng : "Hán được thiên hạ , không ở cất dùng Tiêu , Trương , mà ở việc để trở (31) của ba quân , gợi lòng trung phẫn các hào kiệt ; Hán giữ thiên hạ không ở quy mô rộng lớn mà ở việc thân đến tế ở Khúc Phụ (32) , mở nền nương tựa cho đời sau". |
(31) Hạng Vũ giết vua Nghĩa đế nước Sở , Hán vương theo mưu kế của Đổng công cho ba quân để tang , gợi lòng trung nghĩa của họ và kích động hào kiệt trong thiên hạ. |
Lê Phụ Trần thì dũng lược đứng đầu ba quân , một mình một ngựa xông pha trong lúc gian nguy , mà tài văn học của ông đủ để dạy bảo thái tử. |