* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Chàng tẩn mẩn giở cái hồ sơ ra xem lại một lượt , tuy việc chẳng đó chi quan hệ.

May thay cả đống tài liệu hồ sơ trong kho lưu trữ công văn của dinh phủ đang chờ ông ! Nhạc muốn ông lục đống hồ sơ đó để trả lời ngay cho trại chủ hai điều : tình hình quân sự của triều đình ở ba phủ Quảng Ngãi , Qui Nhơn và Phú Yên ; và tình hình thuế khóa , kho đụn.

Nếu như ông Chánh án xử vụ ly hôn biết được hai bên gia đình vào những ngày này hẳn là đỡ được bao nhiêu công phu điều tra và tốn giấy ghi lai hàng tập hồ sơ giữa lúc trẻ con còn thiếu giấy ghi học.

Đấy là sự kiện thứ nhất ghi ở trang đầu tiên trong tập hồ sơ của toà án nói rằng : trước khi tổ chức lễ cưới một ngày hai bên đã mâu thuẫn căng thẳng , tuy chỉ là chuyện sinh hoạt bình thường nhưng do không hiểu ý nhau chị Châu đã có ý định bỏ đám cưới.

Nhưng hồ sơ của toà án thì không bỏ qua : “Sau ngày cưới được bốn tháng , chị Châu đã tự động bỏ về nhà mình trong khi đang ốm lý do là... * Cãi nhau bao giờ cũng dễ mà làm lành thì khó vô cùng.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): hồ sơ

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt