Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: ngôi

ngôi	dt. X. Ngai. // (R) Ghế vua ngồi khi ngự trào; quyền trị nước một ông vua: Lên ngôi, nối ngôi, soái ngôi. // Vai-vế, địa-vị: Giờ ra thay bậc đổi ngôi (K). // mt. Tiếng gọi những vật có nơi chốn nhất-định: Ngôi hàng, ngôi mộ, ngôi nhà, ngôi sao. // Đường tóc chẻ hai: Đường ngôi.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

ngôi

- 1 dt 1. Chức vị và quyền hành của nhà vua: Lên ngôi; Cướp ngôi. 2. Vị trí trên thang quyền lực hay danh vọng: Cũng ngôi mệnh phụ đường đường (K); Giờ ra thay bực đổi ngôi (K). 3. Vị trí ở nơi nào: Sao đổi ngôi.
- 2 dt Danh từ ngữ pháp biểu thị vai trò của người, vật hay sự việc trong sự tương quan: Từ tôi là ngôi thứ nhất, từ nó là ngôi thứ ba.
- 3 dt Từ đặt trước một danh từ chỉ một vật có bề thế: Ngôi đền; Ngôi chùa; Ngôi mộ.
- 4 dt Thế nằm của thai nhi trước khi sinh: Ngôi ngang của cái thai.
- 5 dt Đám tóc ở phía trước đầu người ta: Rẽ đường ngôi.

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

ngôi	dt. Đường ngôi, nói tắt: rẽ ngôi.
ngôi	dt. 1. Chức vị thường là cao nhất trong làng nước thời xưa: lên ngôi vua o lên ngôi tiên chỉ làng. 2. Ngôi vua, nói tắt: lên ngôi o nhường ngôi cho con. 3. Từng đơn vị của một số sự vật: ngôi đình o ngôi mộ cổ o ngôi sao. 4. Phạm trù ngữ pháp, gắn liền với đại từ, động từ... trong sự xác định người hành động là người nói hay người đối thoại hoặc người được nói tới: phạm trù ngôi trong tiếng Nga.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

ngôi	dt 1. Chức vị và quyền hành của nhà vua: Lên ngôi; Cướp ngôi. 2. Vị trí trên thang quyền lực hay danh vọng: Cũng ngôi mệnh phụ đường đường (K); Giờ ra thay bực đổi ngôi (K). 3. Vị trí ở nơi nào: Sao đổi ngôi.
ngôi	dt Danh từ ngữ pháp biểu thị vai trò của người, vật hay sự việc trong sự tương quan: Từ tôi là ngôi thứ nhất, từ nó là ngôi thứ ba.
ngôi	dt Từ đặt trước một danh từ chỉ một vật có bề thế: Ngôi đền; Ngôi chùa; Ngôi mộ.
ngôi	dt Thế nằm của thai nhi trước khi sinh: Ngôi ngang của cái thai.
ngôi	dt Đám tóc ở phía trước đầu người ta: Rẽ đường ngôi.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

ngôi	dt. 1. Chỗ ngồi có chức-vị: Ngôi thứ. // Ngôi vua, ngôi báu. Ba ngôi. 2. Tiếng dùng như một mạo-từ để chỉ một vài vật: Ngôi chùa, ngôi nhà. // Ngôi sao. Ngôi nhà. Ngôi hàng.
ngôi	dt. Đường rẽ ở tóc: Đường ngôi rẽ lệch.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

ngôi	.- d. Đám tóc ở giữa đầu phía trước: Rẽ đường ngôi.
ngôi	.- d. 1. Cg. Ngôi báu, ngôi trời, ngôi vua. Chức vị và quyền hành của nhà vua: Mạc Đăng Dung cướp ngôi nhà Lê. 2. Vị trí trên thang danh vọng hay quyền lực: Giờ ra thay bậc đổi ngôi (K).
ngôi	.- d. Sự xác định vai trò của người, vật hay sự việc trong lời nói tuỳ theo đó là người nói (X. Ngôi thứ nhất), người được người ta nói với (X. Ngôi thứ hai) hay người, vật, sự việc được nói đến (X. Ngôi thứ ba).
ngôi	.- Từ đặt trước một danh từ chỉ một vật có bề thế: Ngôi mộ; Ngôi chùa; Ngôi sao.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

ngôi	Chỗ ngồi của người có chức vị: Ngôi vua. Ngôi thứ trong làng. Nghĩa rộng: Nơi, chốn, vị-trí: Ngôi hàng. Ngôi sao. Ngôi mả. Ngôi chùa. Văn-liệu: Giờ ra thay bậc, đổi ngôi (K). Cũng ngôi mệnh-phụ đường-đường (K). Đổi hình tì-thiếp, thay ngôi phi-tần (Nh-đ-m). Tấc lòng e chửa xứng ngôi đông sàng (Nh-đ-m).
ngôi	Đám tóc ở giữa đầu: Rẽ đường ngôi.
ngôi	(Thợ). Thợ cạo.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

ngôi	.- d. Đám tóc ở giữa đầu phía trước: Rẽ đường ngôi.
ngôi	.- d. 1. Cg. Ngôi báu, ngôi trời, ngôi vua. Chức vị và quyền hành của nhà vua: Mạc Đăng Dung cướp ngôi nhà Lê. 2. Vị trí trên thang danh vọng hay quyền lực: Giờ ra thay bậc đổi ngôi (K).
ngôi	.- d. Sự xác định vai trò của người, vật hay sự việc trong lời nói tuỳ theo đó là người nói (X. Ngôi thứ nhất), người được người ta nói với (X. Ngôi thứ hai) hay người, vật, sự việc được nói đến (X. Ngôi thứ ba).
ngôi	.- Từ đặt trước một danh từ chỉ một vật có bề thế: Ngôi mộ; Ngôi chùa; Ngôi sao.
Nguồn tham chiếu: Theo Từ điển Thành ngữ & Tục ngữ Việt Nam của GS. Nguyễn Lân – Nxb Văn hóa Thông tin tái bản 2010, có hiệu chỉnh và bổ sung; Từ điển Thành ngữ và Tục Ngữ Việt Nam của tác giả Vũ Thuý Anh, Vũ Quang Hào…