* Từ tham khảo:

* Tham khảo ngữ cảnh

Nhưng điều này tôi quyết không thể có , chẳng qua người ta chỉ bịa đặt ra để giảm giá ông Cửu Thầy , vì tôi tin chắc rằng ông ấy không làm sai lầm một việc gì , không đi sai lạc một con đường nào : con mắt tinh thần của ông còn sáng suốt hơn con mắt thịt của chúng ta nhiều.

Từ ngày có Ngọc ở chùa thì năm bộ máy khi mau khi chạy sai lạc đi nhiều.

Nàng như cái máy mà những kích thích ở ngoài làm rung động và sai lạc , nên chạy một cách thất thường , khi mau quá , khi chậm quá.

Vâng , rất đúng , chỉ thiếu sót hoặc sai lạc một vài chi tiết thôi.

Theo chúng tôi , truyện vừa kể nếu không phải là kết quả của một sự lắp ghép truyện này vào truyện khác , thì người kể cũng đã làm cho sai lạc , vì chủ đề trước và sau mâu thuẫn , mạch truyện không thống nhất ; nhưng nó vẫn cho ta thấy giữa truyện của người Dao và truyện của người Việt có sự gần gũi , và có lẽ từ một nguồn gốc mà ra.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): sai lạc

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt