Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: trấn

trấn	đt. Nhận ép xuống: Trấn cổ, trấn nước. // Giữ yên, không cho nổi lên, vùng lền: Trấn ải; Danh trấn giang-hồ. // dt. Khu-vực cai-trị: Trấn Long-hồ, trị-trấn; quan Tổng-trấn.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

trấn	- d. Đơn vị hành chính xưa tương đương với một vài tỉnh ngày nay: Trấn Sơn Nam; Trấn Kinh Bắc. - đg. án ngữ, cản lối qua lại: Đứng trấn trước cửa. - đg. Nh. Trấn thủ: Đi trấn Cao Bằng.
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

trấn

I. dt. Đơn vị hành chính ngày xưa, tương đương với một tỉnh: tổng trấn o thị trấn. II. đgt. 1. Ngăn giữ, bảo vệ nơi nào đó: Du kích đã trấn giữ các ngả đường o trấn giữ o trấn ngự o trấn thủ. 2. Ngăn chặn bằng bùa phép: trấn bùa o trấn yểm. 3. chặn, dìm xuống, đè xuống: trấn cổ o trấn an o trấn tĩnh. 4. Tấn, tiến, dấn vào: trấn tới. 5. Dồn, đẩy: trấn đối thủ vào chân tường. 6. Dẹp: trấn áp o trấn át o phiên trấn.

Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

trấn	dt Đơn vị hành chính thời xưa, tương đương với một vài tỉnh ngày nay: Trấn Sơn-nam; Trấn Kinh-bắc.
trấn	đgt Cản lối qua lại: Trấn ở cửa, ngăn không cho ai vào.
trấn	đgt Trấn thủ nói tắt: Hồi đó ông trấn ở Cao-bằng.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

trấn	1. dt. Một khu-vực cai-trị ngày trước, to như một tỉnh lớn bây giờ: Trấn Nghệ-An. 2. đt. a) Coi giữ, cai-trị: Trấn ở một nơi nào. b) áp, làm cho yên: Trấn-áp.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

trấn	.- d. Đơn vị hành chính xưa tương đương với một vài tỉnh ngày nay: Trấn Sơn Nam; Trấn Kinh Bắc.
trấn	.- đg. Án ngữ, cản lối qua lại: Đứng trấn trước cửa.
trấn	.- đg. Nh. Trấn thủ: Đi trấn Cao Bằng.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

trấn	I. Một khu-vực cai-trị đời trước, to như một tỉnh bây giờ: Trấn Nghệ-an. Trấn Sơn-nam. Thị-trấn. II. áp, giữ, làm cho yên: Trấn-thủ. Trấn áp. Trấn-định.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

trấn áp

trấn át

trấn ba đình

trấn biên

trấn chỉ

* Tham khảo ngữ cảnh

Trong lúc Thu nhắm mắt lại , Trương tha hồ ngắm nghía , chàng cố trấn tĩnh sự cảm động bàng hoàng để nhìn thật kỹ nét mặt Thu.

Loan đứng thẳng dậy , mở to hai con mắt nhìn Dũng một lúc rồi lại ngồi xuống ghế , lẳng lặng đặt tay lên ngực để trấn những tiếng đập mạnh của trái tim lúc đó.

Chàng trấn tĩnh lại ngay , tự bảo :
Mình hãy còn giữ những thói của cuộc đời sang trọng cũ.

Khi ánh sáng cây đèn búp măng chiếu dõi khắp ba gian nhà , Liên lại hỏi chồng :
Mình có chói mắt không ?
Minh thều thào trả lời :
Không mình ạ ! Anh có trông thấy gì đâu !
Liên kinh hoàng la lên :
Tròi ơi !... Chết chửa !... Thế kia à ?
Nàng chạy vội xuống bếp mếu máo nói với Văn :
Anh Văn ơi ! Nguy mất ! Bệnh nhà tôi nặng lắm !
Văn đang nhóm bếp , nghe vậy liền trấn an :
Chị cứ yên tâm , chẳng sao đâu.

Mấy lời trấn tĩnh của Văn vẫn không làm yên lòng được Liên.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): trấn

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: trấn

* Từ tham khảo:

trấn áp

trấn át

trấn ba đình

trấn biên

trấn chỉ

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): trấn

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên