Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: buồng

buồng	dt. Phòng, gian nhà có dừng lại dùng cho mỗi việc: Buồng ăn, buồng giấy, buồng học, buồng ngủ...; Nhà anh chỉ có một gian, Nửa thì làm bếp, nửa toan làm buồng (CD) // (R) Hậu-trường, phía sau sân-khấu, nơi thờ tổ (ông làng) và đào-kép sắm tuồng: Vô buồng gọi tổ, châu đầu lạy, Ra rạp rằng con, nịt nách ngang (HL)
buồng	dt. Quày, cuống lớn đơm đầy trái: Buồng chuối, buồng dừa, buồng tiêu; Em về anh gởi buồng cau, buồng trước kính mẹ buồng sau kính thầy (CD) // (R) Chùm, những bộ tạng-phủ trong bụng, trong ngực dính chùm lại: Buồng gan, buồng phổi, buồng trứng.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

buồng

- 1 dt. 1. Chùm quả được trổ ra từ một bắp, bẹ (hoa) của một số cây: buồng chuối Cây cau có hai buồng. 2. Chùm, thường gồm hai hay nhiều cái đồng loại ở trong cơ thể người và động vật: buồng phổi buồng gan buồng trứng.
- 2 dt. 1. Phần nhà được ngăn vách, kín đáo, có công dụng riêng: buồng ngủ buồng tắm buồng cô dâu. 2. Khoảng không gian kín trong máy móc, thiết bị, có tác dụng nào đó: buồng đốt của máy nổ.

Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

buồng	dt. 1. Chùm quả được trổ ra từ một bắp, bẹ (hoa) của một số cây: buồng chuối o Cây cau có hai buồng. 2. Chùm, thường gồm hai hay nhiều cái đồng loại ở trong cơ thể người và động vật: buồng phổi o buồng gan o buồng trứng.
buồng	dt. 1. Phần nhà được ngăn vách, kín đáo, có công dụng riêng: buồng ngủ o buồng tắm o buồng cô dâu. 2. Khoảng không gian kín trong máy móc, thiết bị, có tác dụng nào đó: buồng đốt của máy nổ.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

buồng	dt 1. Tập hợp nhiều quả, nhiều nải trên một cuống: Ai về tôi gửi buồng cau, buồng trước kính mẹ, buồng sau kính thầy (cd). 2. Cơ quan có nhiều bộ phận trong thân thể: Buồng gan; Buồng phổi.
buồng	dt 1. Gian nhà cách biệt với gian khác trong nhà: Buồng ngủ; Buồng tắm. 2. Khoảng không gian kín trong một máy không tiếp xúc với môi trường bên ngoài: Buồng đốt trong máy nổ.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

buồng	dt. 1. Một phần trong nhà ngăn kín. // Buồng ngũ. Buồng the. Buồng tắm. Buồng xây. 2. Lồng, khoảng ngăn kín: Buồng phổi. // Buồng ngực.
buồng	dt. Chùm: Buồng chuối, buồng cau. Lớp cùng thông như đúc buồng gan (Ng.gia.Thiều). // Buồng chuối. Buồng gan. Buồng phổi.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

buồng	d. Tập hợp nhiều nải, nhiều nhánh quả trên một cuống chung: Buồng chuối.
buồng	d. 1. Gian nhà có vách, tường, cách biệt với các gian khác, thường nhỏ và có tính chất kín đáo, riêng tư: Buồng ngủ; Buồng tắm. 2. Môi trường kín hoặc bộ phận của máy không tiếp xúc với môi trường bên ngoài: Dùng buồng Uyn-xơn để nghiên cứu quĩ đạo của các hạt cơ bản; Buồng chì dùng trong việc sản xuất một thứ a-xít; Buồng ngưng hơi.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

buồng	Gian nhà ngăn kín: Buồng ăn, buồng ngủ, buồng học, buồng khách, buồng tằm (buồng nuôi tằm), buồng giấy (chỗ nhà để làm giấy).
buồng	Một chùm: Buồng chuối, buồng cau, buồng gan. Văn-liệu: Yêu nhau chẳng lấy được nhau, Con lợn bỏ đói, buồng cau bỏ rời (C-d). Lớp cùng thông như đúc buồng gan (C-o).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Tham khảo ngữ cảnh

Bao giờ bưng bát thuốc , nàng cũng chỉ được đi tới cửa buồng .

Trương đoán là buồng của Thu nằm.

Ở góc buồng , cạnh cửa sổ có để một bình sứ cắm mươi bông cẩm chướng vàng trắng lẩn đỏ , cuống dài rũ xoè ra như một cái đuôi công.

Sợ đông khách , dì đã dọn cái buồng chứa tơ mà ngủ cho tĩnh.

Bà Bát nhìn Trương nói tiếp :
Anh Mỹ với cậu Trương ngủ ở buồng ngoài chỗ cái sập gụ.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): buồng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: buồng

* Từ tham khảo:

buồng đào

buồng giấy

buồng gói

buồng hương

buồng khuê

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): buồng

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên