Bài quan tâm
Về hình tượng Phật tậu Quỷ một miếng đất rộng bằng chiếc áo cà sa , người Thổ nhĩ kỳ (Turquie) ở Nam Xi bê ri (Sibérie) cũng có truyện gần giống : Vua Kút Chum Khan một hôm đi đến bờ sông Tô bôn. |
Tân hóa làm cây cau là những hình tượng có mối quan hệ hợp lý hơn (về điểm này chúng tôi đồng ý với ý kiến Trần Thanh Mại trong Tìm hiểu và phân tích truyện cổ tích Việt nam). |
Người Xơ dăng có truyện Bốc Cơ lốc cũng giống với truyện trên nhưng có phát triển thêm một so hình tượng.ng khác : Một tù trưởng một hôm hỏi bảy con gái : " Thích ở với bố mẹ hay thích theo chồng? ". |
Người Nùng có truyện A Sún Phàng Khim : cũng cùng một chủ đề nhưng có chỗ hơi khác ve hình tượng.ng. |
Nhưng lạ nhất có lẽ là Cholokhov với cái chất hình tượng trong câu văn. |